“平地一声雷”的意思及全诗出处和翻译赏析
“平地一声雷”出自宋代无名氏的《失调名》,
诗句共5个字,诗句拼音为:píng dì yī shēng léi,诗句平仄:平仄平平平。
“平地一声雷”全诗
《失调名》
平地一声雷。
分类:
《失调名》无名氏 翻译、赏析和诗意
《失调名》是一首宋代的无名氏诗词,它以简洁的语言表达了平凡事物中的惊人力量。诗中的一句“平地一声雷”形象地描绘了雷声的突然而强烈的震撼力。
这句诗词的中文译文是:“平静的大地上突然响起一声雷鸣。”这句诗词通过雷声这一自然现象,传达了作者对于平凡事物中蕴含的巨大能量的思考。
诗意上,《失调名》通过雷声的形象,表达了作者对于平凡事物中蕴含的力量和潜能的认识。雷声是一种突如其来的声响,它在平静的大地上产生了巨大的震撼力。这种震撼力可以被视为一种比喻,暗示了生活中平凡的事物也可能蕴含着无限的力量和可能性。诗人通过这句简洁而有力的诗句,唤起读者对于生活中微小事物的关注和思考。
赏析上,《失调名》以简洁的语言和形象的描写,将读者的注意力引向平凡事物中的非凡之处。这首诗词通过雷声的形象,传达了一种力量和能量的感觉,使读者在平静中感受到了震撼和惊讶。同时,这首诗词也提醒了人们要关注生活中的细节,发现其中的美和可能性。
总之,《失调名》是一首简洁而有力的诗词,通过雷声的形象,传达了作者对于平凡事物中蕴含的力量和潜能的思考。它提醒了人们要关注生活中的细节,发现其中的美和可能性。
“平地一声雷”全诗拼音读音对照参考
shī tiáo míng
失调名
píng dì yī shēng léi.
平地一声雷。
“平地一声雷”平仄韵脚
拼音:píng dì yī shēng léi
平仄:平仄平平平
韵脚:(平韵) 上平十灰 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。
平仄:平仄平平平
韵脚:(平韵) 上平十灰 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。
“平地一声雷”的相关诗句
“平地一声雷”的关联诗句
网友评论
* “平地一声雷”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“平地一声雷”出自无名氏的 《失调名》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。