“有个秀才姓汪”的意思及全诗出处和翻译赏析

《失调名》是一首宋代的无名氏诗词。这首诗词描述了一个姓汪的秀才居住在祁门下乡的情景。诗中提到他在科举考试中多次落榜，但他并没有放弃，仍然坚持不懈地努力。诗词以一种轻松幽默的语调表达了他的心境和经历。

以下是这首诗词的中文译文：

有个秀才姓汪，
住在祁门下乡。
行第排来四八，
做尽万千趋锵。

这首诗词的诗意主要表达了秀才姓汪的坚持和努力。尽管他在科举考试中屡次落榜，但他并没有放弃，仍然保持着对学问的热爱和追求。诗中的“行第排来四八”意味着他在考试中的名次并不高，但他仍然不断努力，做尽万千趋锵，表现出他对学问的执着和奋斗精神。

这首诗词通过幽默的语言和轻松的节奏，展现了秀才姓汪的坚持和乐观的态度。它向读者传递了一种积极向上的信息，即无论遭遇多少困难和挫折，只要我们坚持不懈地努力，就能够克服困难，追求自己的目标。这首诗词在宋代文学中具有一定的代表性，展现了当时人们对于奋斗和坚持的价值观。

shī tiáo míng
失调名

yǒu gè xiù cái xìng wāng.
有个秀才姓汪。
zhù zài qí mén xià xiāng.
住在祁门下乡。
xíng dì pái lái sì bā, zuò jǐn wàn qiān qū qiāng.
行第排来四八，做尽万千趋锵。