“扑簌香腮”的意思及全诗出处和翻译赏析

扑簌香腮”出自宋代无名氏的《失调名》, 诗句共4个字,诗句拼音为:pū sù xiāng sāi,诗句平仄:平仄平平。

“扑簌香腮”全诗

《失调名》
宋代   无名氏
须教相并檐前望,被飞絮、扑簌香腮

分类:

《失调名》无名氏 翻译、赏析和诗意

《失调名》是一首宋代的无名氏诗词。这首诗描绘了一个景象,诗人站在屋檐下,眺望着前方,被飞舞的絮毛扑打在脸颊上。

诗中的“须教相并檐前望”表达了诗人的愿望,他希望能够站在屋檐下,与他人一同欣赏这美丽的景色。这句话也可以理解为诗人希望与他人共同分享美好的事物,感受彼此的情感。

接着,诗人描述了被飞舞的絮毛扑打在脸颊上的情景,用“扑簌香腮”来形容。这里的“扑簌”形容絮毛飞舞的声音,而“香腮”则暗示了诗人的脸颊是柔软而光滑的。

整首诗以简洁的语言描绘了一个细腻而美好的场景,通过细节的描写,传达了诗人对自然景色的热爱和对与他人分享美好的渴望。这首诗词展示了宋代诗人对自然的敏感和对情感的表达,同时也让读者感受到了一种宁静和舒适的氛围。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“扑簌香腮”全诗拼音读音对照参考

shī tiáo míng
失调名

xū jiào xiāng bìng yán qián wàng, bèi fēi xù pū sù xiāng sāi.
须教相并檐前望,被飞絮、扑簌香腮。

“扑簌香腮”平仄韵脚

拼音:pū sù xiāng sāi
平仄:平仄平平
韵脚:(平韵) 上平十灰   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“扑簌香腮”的相关诗句

“扑簌香腮”的关联诗句

网友评论


* “扑簌香腮”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“扑簌香腮”出自无名氏的 《失调名》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。

诗句汉字解释

您也许还喜欢