“无事出来吃盞”的意思及全诗出处和翻译赏析

《靖州歌》是一首宋代的诗词，作者无名氏。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
小娘子，叶底花，无事出来吃盏。

诗意：
这首诗词通过简洁的语言描绘了一个小娘子在叶底下的花丛中出来喝茶的场景。诗人以平凡、细腻的笔触，表达了一种恬静、闲适的生活态度。

赏析：
《靖州歌》以一种优美而抒情的方式，传达了宁静与宜人的意象。诗中的小娘子是一个隐居的女子，她在叶底的花丛中渡过自己的日子。她无忧无虑地度过每一天，只是出来喝一盏茶，享受着平静的时光。

这首诗的诗意在于描绘了一种宁静和安逸的生活状态。小娘子选择了隐居的生活，远离喧嚣和纷扰，她借助大自然的美丽来滋养心灵，感受生活的美好。她不被俗世所累，只专注于享受眼前的一杯茶，感受大自然的馈赠。

这首诗词通过简洁的语言和意象，表达了平淡生活中的美好和人与自然的和谐。诗人没有过多的修辞和华丽的辞藻，而是用一种质朴的语言，将读者带入一个宁静而宜人的场景中，让人感受到自然的静谧与美妙。

《靖州歌》展示了宋代文人对闲适生活的向往，以及他们在繁忙的社会中追求内心平静的渴望。这首诗词的价值在于提醒人们要珍惜当下的宁静时光，追求内心的宁静与和谐，感受自然的美妙和生活的滋养。

jìng zhōu gē
靖州歌

xiǎo niáng zǐ, yè dǐ huā,
小娘子，叶底花，
wú shì chū lái chī zhǎn.
无事出来吃盞。