“更去待月上”的意思及全诗出处和翻译赏析

《入泽王河口》是宋代梅尧臣创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析：

远水路已别，古汊未穷源。
远离的水路已经分别，古老的河汊源头仍未尽头。
这两句表达了诗人离开了熟悉的水路，但古老的河汊源头依然存在，暗示着时间的流转和事物的变迁。

定知前山雨，瀑泳至且浑。
我知道前方的山上正在下雨，瀑布水流湍急而浑浊。
这两句描绘了前方山上的雨水和瀑布的景象，通过自然景观的描绘，表达了诗人对于未知的探索和前行的决心。

暗生秋草下，稍复夏潦痕。
暗中生长的秋草覆盖着，夏天的洪水痕迹渐渐消退。
这两句描绘了秋天的草木已经长满了河岸，夏天的洪水痕迹逐渐消失，暗示着季节的更替和自然界的变化。

更去待月上，犹应可到门。
更进一步等待月亮升起，或许还能到达目的地。
这两句表达了诗人对于未来的期待和希望，通过等待月亮升起，诗人相信自己仍然可以到达目的地。

这首诗词以自然景观为背景，通过描绘水路、山雨、瀑布、秋草和月亮等元素，表达了诗人对于未知的探索和前行的决心，以及对于未来的期待和希望。整首诗词意境深远，给人以思考和想象的空间。

rù zé wáng hé kǒu
入泽王河口

yuǎn shuǐ lù yǐ bié, gǔ chà wèi qióng yuán.
远水路已别，古汊未穷源。
dìng zhī qián shān yǔ, pù yǒng zhì qiě hún.
定知前山雨，瀑泳至且浑。
àn shēng qiū cǎo xià, shāo fù xià lǎo hén.
暗生秋草下，稍复夏潦痕。
gèng qù dài yuè shàng, yóu yīng kě dào mén.
更去待月上，犹应可到门。