“六里青山云簇簇”的意思及全诗出处和翻译赏析
“六里青山云簇簇”全诗
久栖枳棘方思替，谩带貂蝉不是真。
六里青山云簇簇，一条丹水石嶙嶙。
秋来魂梦应相似，同是帝城东畔人。
分类：
作者简介(王禹偁)
王禹偁（954—1001）北宋白体诗人、散文家。字元之，汉族，济州巨野（今山东省巨野县）人，晚被贬于黄州，世称王黄州。太平兴国八年进士，历任右拾遗、左司谏、知制诰、翰林学士。敢于直言讽谏，因此屡受贬谪。真宗即位，召还，复知制诰。后贬知黄州，又迁蕲州病死。王禹偁为北宋诗文革新运动的先驱，文学韩愈、柳宗元，诗崇杜甫、白居易，多反映社会现实，风格清新平易。词仅存一首，反映了作者积极用世的政治抱负，格调清新旷远。著有《小畜集》。
《赠商洛庞主簿》王禹偁 翻译、赏析和诗意
《赠商洛庞主簿》是宋代王禹偁创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析：
织女溪前贫主簿，
仙娥峰下旧词臣。
久栖枳棘方思替，
谩带貂蝉不是真。
这首诗词描述了一个贫穷的主簿在织女溪边，以及一个曾经在仙娥峰下做过官员的词臣。主簿长期居住在荆棘丛生的地方，渴望能够摆脱贫困的生活，而词臣则带着虚假的貂蝉，暗指他的才华和地位都是虚幻的。
六里青山云簇簇，
一条丹水石嶙嶙。
秋来魂梦应相似，
同是帝城东畔人。
诗中描绘了六里青山，云雾缭绕，给人以壮丽的景象。一条丹色的河水流经嶙峋的石头，形成了壮丽的景观。秋天来临时，两位主人公的心灵和梦境应该会有相似之处，因为他们都是生活在帝城东边的人。
这首诗词通过对两位不同命运的人物的描写，表达了作者对社会现实的思考。主簿和词臣都有着自己的苦衷和追求，他们都希望能够改变自己的命运。诗中的山水景色则象征着社会的变迁和不变，以及人们在其中的奋斗和追求。整首诗词以简洁而富有意境的语言，展现了作者对人生和社会的深刻思考。
“六里青山云簇簇”全诗拼音读音对照参考
zèng shāng luò páng zhǔ bù
赠商洛庞主簿
zhī nǚ xī qián pín zhǔ bù, xiān é fēng xià jiù cí chén.
织女溪前贫主簿，仙娥峰下旧词臣。
jiǔ qī zhǐ jí fāng sī tì, mán dài diāo chán bú shì zhēn.
久栖枳棘方思替，谩带貂蝉不是真。
liù lǐ qīng shān yún cù cù, yī tiáo dān shuǐ shí lín lín.
六里青山云簇簇，一条丹水石嶙嶙。
qiū lái hún mèng yīng xiāng sì, tóng shì dì chéng dōng pàn rén.
秋来魂梦应相似，同是帝城东畔人。
“六里青山云簇簇”平仄韵脚
平仄：仄仄平平平仄仄
韵脚： * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。