“犹知有谢公”的意思及全诗出处和翻译赏析

犹知有谢公”出自宋代刘克庄的《叙伦五言二十首》, 诗句共5个字,诗句拼音为:yóu zhī yǒu xiè gōng,诗句平仄:平平仄仄平。

“犹知有谢公”全诗

《叙伦五言二十首》
宋代   刘克庄
坚猛一时雄,犹知有谢公
王郎乳臭子,敢以婿挝翁。

分类:

作者简介(刘克庄)

刘克庄头像

刘克庄(1187~1269) 南宋诗人、词人、诗论家。字潜夫,号后村。福建莆田人。宋末文坛领袖,辛派词人的重要代表,词风豪迈慷慨。在江湖诗人中年寿最长,官位最高,成就也最大。晚年致力于辞赋创作,提出了许多革新理论。

《叙伦五言二十首》刘克庄 翻译、赏析和诗意

《叙伦五言二十首》是宋代刘克庄的一首诗词。这首诗词表达了作者对坚强勇敢的赞美,同时也暗示了对谢公的敬仰和对婚姻关系的思考。

诗词的中文译文如下:
坚猛一时雄,
犹知有谢公。
王郎乳臭子,
敢以婿挝翁。

诗意和赏析:
这首诗词以简洁明了的语言表达了几个主要意象。首先,诗中的"坚猛一时雄"描述了一个坚强勇敢的形象,可能指的是作者自己或其他英勇的人物。这种坚毅的品质被赞美为一种优点。

接着,诗中提到了"谢公",这是对某位人物的尊称。这个人物可能是作者所敬仰的前辈或者有着崇高地位的人。通过将这个人物与前面描述的坚强形象进行对比,诗人表达了对谢公的敬仰和对他的认可。

然后,诗中出现了"王郎乳臭子"的描写,这是对一个年轻人的形象的描述。"乳臭子"意味着这个人还很年轻,没有成熟。然而,这个年轻人却敢于与"翁"(指婆家的长辈)发生冲突,以婿挝翁。这里可能暗示了作者对婚姻关系的思考,探讨了年轻人在婚姻中的地位和挑战。

总的来说,这首诗词通过简洁而有力的语言,表达了对坚强勇敢的赞美,对谢公的敬仰以及对婚姻关系的思考。它展示了作者对人性和社会关系的观察和思考,同时也给读者留下了一些思考的空间。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“犹知有谢公”全诗拼音读音对照参考

xù lún wǔ yán èr shí shǒu
叙伦五言二十首

jiān měng yī shí xióng, yóu zhī yǒu xiè gōng.
坚猛一时雄,犹知有谢公。
wáng láng rǔ xiù zi, gǎn yǐ xù wō wēng.
王郎乳臭子,敢以婿挝翁。

“犹知有谢公”平仄韵脚

拼音:yóu zhī yǒu xiè gōng
平仄:平平仄仄平
韵脚:(平韵) 上平一东   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“犹知有谢公”的相关诗句

“犹知有谢公”的关联诗句

网友评论


* “犹知有谢公”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“犹知有谢公”出自刘克庄的 《叙伦五言二十首》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。

诗句汉字解释

您也许还喜欢