“吾自表幽墟”的意思及全诗出处和翻译赏析

《寓言》是一首宋代诗词，作者刘克庄。这首诗词的中文译文是：

生有缝春讽，
死无封禅书。
不须求大手，
吾自表幽墟。

这首诗词的诗意和赏析可以从多个角度来解读。

首先，诗中的“生有缝春讽，死无封禅书”表达了作者对世俗权力和名利的淡漠态度。作者认为生时有许多琐碎的事物和纷扰的世俗之事，而死后则没有必要追求功名利禄，也不需要封禅之书来证明自己的价值。这种超脱尘世的态度体现了作者对人生的独立思考和追求内心自由的态度。

其次，诗中的“不须求大手，吾自表幽墟”表达了作者对自我表达和创作的自信。作者认为不需要依赖他人的力量和支持，他自己就能够表达自己的思想和情感。这种自主性和自我主张的态度体现了作者对独立精神和自由创作的追求。

最后，诗中的“幽墟”一词可以理解为内心的世界或者精神的归宿。作者通过表达自己对世俗的超脱和对自我表达的自信，展示了他对内心世界的重视和追求。这种对内心深处的探索和追求也是宋代文人常常关注的主题之一。

总的来说，刘克庄的《寓言》通过简洁而深刻的语言，表达了对世俗的超脱态度、对自我表达的自信以及对内心世界的追求。这首诗词展示了作者独立思考和追求自由的精神，同时也反映了宋代文人对内心世界的关注和追求。

yù yán
寓言

shēng yǒu fèng chūn fěng, sǐ wú fēng shàn shū.
生有缝春讽，死无封禅书。
bù xū qiú dà shǒu, wú zì biǎo yōu xū.
不须求大手，吾自表幽墟。