“乍可侬无花判”的意思及全诗出处和翻译赏析

乍可侬无花判”出自宋代刘克庄的《送强甫赴惠安六言十首》, 诗句共6个字,诗句拼音为:zhà kě nóng wú huā pàn,诗句平仄:仄仄平平平仄。

“乍可侬无花判”全诗

《送强甫赴惠安六言十首》
宋代   刘克庄
脑上笔不会插,心头肉其忍剜。
乍可侬无花判,莫教渠有租瘢。

分类:

作者简介(刘克庄)

刘克庄头像

刘克庄(1187~1269) 南宋诗人、词人、诗论家。字潜夫,号后村。福建莆田人。宋末文坛领袖,辛派词人的重要代表,词风豪迈慷慨。在江湖诗人中年寿最长,官位最高,成就也最大。晚年致力于辞赋创作,提出了许多革新理论。

《送强甫赴惠安六言十首》刘克庄 翻译、赏析和诗意

《送强甫赴惠安六言十首》是宋代刘克庄创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
脑上笔不会插,
心头肉其忍剜。
乍可侬无花判,
莫教渠有租瘢。

诗意:
这首诗词表达了作者对离别的思念之情。诗中的“脑上笔不会插,心头肉其忍剜”形象地描绘了作者内心的痛苦和不舍之情。作者感到无法用笔描绘出思念之情,就像脑海中的笔无法插入一样,内心的痛苦就像割肉一样难以忍受。

赏析:
这首诗词以简洁而凄美的语言表达了作者对离别的痛苦和思念之情。通过“脑上笔不会插,心头肉其忍剜”这样的形象描写,诗人将自己内心的痛苦与离别的情感相结合,使读者能够深刻感受到作者的思念之情。诗中的“乍可侬无花判,莫教渠有租瘢”表达了作者对离别后的彼此关系的担忧,希望对方不要受到伤害。整首诗词情感真挚,语言简练,给人以深深的思考和共鸣。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“乍可侬无花判”全诗拼音读音对照参考

sòng qiáng fǔ fù huì ān liù yán shí shǒu
送强甫赴惠安六言十首

nǎo shàng bǐ bú huì chā, xīn tóu ròu qí rěn wān.
脑上笔不会插,心头肉其忍剜。
zhà kě nóng wú huā pàn, mò jiào qú yǒu zū bān.
乍可侬无花判,莫教渠有租瘢。

“乍可侬无花判”平仄韵脚

拼音:zhà kě nóng wú huā pàn
平仄:仄仄平平平仄
韵脚:(仄韵) 去声十五翰   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“乍可侬无花判”的相关诗句

“乍可侬无花判”的关联诗句

网友评论


* “乍可侬无花判”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“乍可侬无花判”出自刘克庄的 《送强甫赴惠安六言十首》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。

诗句汉字解释

您也许还喜欢