“功成尚有赤松期”的意思及全诗出处和翻译赏析

《郑丞相生日口号十首》是宋代刘克庄创作的一首诗词。这首诗词表达了对郑丞相生日的祝福和对他的赞美。

诗词的中文译文如下：
不用占蓍更讯龟，
功成尚有赤松期。
由来寿与仁相贯，
季主君平未必知。

诗意和赏析：
这首诗词以郑丞相的生日为背景，表达了对他的祝福和对他的品德的赞美。诗中提到了不需要占卜和预测，因为郑丞相的功业已经显著，而且他还有更多的成就期待着他。诗人认为寿命与仁德是相互关联的，而且季主君（指郑丞相）的平安与否并不一定是众人所知道的。

这首诗词通过简洁而深刻的语言，表达了对郑丞相的敬意和对他未来的期待。它强调了仁德与寿命的关系，暗示了郑丞相的高尚品质和对他的成就的肯定。整首诗词给人以庄重和崇高的感觉，展示了宋代文人对仁德和功业的重视。

zhèng chéng xiàng shēng rì kǒu hào shí shǒu
郑丞相生日口号十首

bù yòng zhàn shī gèng xùn guī, gōng chéng shàng yǒu chì sōng qī.
不用占蓍更讯龟，功成尚有赤松期。
yóu lái shòu yǔ rén xiāng guàn, jì zhǔ jūn píng wèi bì zhī.
由来寿与仁相贯，季主君平未必知。