“直须见汝莲花上”的意思及全诗出处和翻译赏析

《悼阿驹七首》是宋代刘克庄创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
隔日犹能唤女兄，
儿于孝友殆天成。
直须见汝莲花上，
才得胸中一点平。

诗意：
这首诗词是刘克庄悼念他的女儿阿驹的作品。诗中表达了他对女儿的思念之情以及对她孝友之德的赞美。他说隔了一天还能叫她的名字，说明他对女儿的深深眷恋。他认为女儿在孝顺和友爱方面已经达到了接近天成的境地。他希望能够亲眼见到女儿的莲花，这样才能在心中找到一丝平静和安慰。

赏析：
这首诗词表达了刘克庄对女儿的深深思念和对她品德的赞美。通过描绘女儿的孝友之德，他展现了对家庭关系的重视和对传统美德的推崇。诗中的"隔日犹能唤女兄"一句，表达了他对女儿的思念之情，显示了他对亲情的珍视。"儿于孝友殆天成"一句，赞美了女儿在孝顺和友爱方面的高尚品德，将她的美德与天成相提并论。"直须见汝莲花上，才得胸中一点平"一句，表达了他希望能够亲眼见到女儿的莲花，以此来获得内心的平静和安慰。整首诗词以简洁的语言表达了作者对女儿的深情厚意，展现了家庭情感和传统美德的价值。

dào ā jū qī shǒu
悼阿驹七首

gé rì yóu néng huàn nǚ xiōng, ér yú xiào yǒu dài tiān chéng.
隔日犹能唤女兄，儿于孝友殆天成。
zhí xū jiàn rǔ lián huā shàng, cái dé xiōng zhōng yì diǎn píng.
直须见汝莲花上，才得胸中一点平。