“孤亭紫翠间”的意思及全诗出处和翻译赏析

《题江贯道山水十绝》是宋代刘克庄创作的一首诗词。这首诗描绘了作者在江上划船的景象，以及他在孤亭中欣赏江水和山景的心境。

诗词的中文译文如下：
一棹微茫里，孤亭紫翠间。
恍疑涉彭蠡，又似访庐山。

诗意和赏析：
这首诗以简洁而富有意境的语言，表达了作者在江上划船时的感受和景象。诗的开头，作者描述自己坐在小船上，微茫的景色在他眼前浮现。接着，他提到孤亭，亭子的颜色是紫色和翠绿色的，这给人一种幽静而美丽的感觉。

接下来的两句诗，作者使用了比喻的手法。他说自己仿佛涉足了彭蠡湖，又好像在游览庐山。彭蠡湖和庐山都是中国著名的风景名胜，这里作者通过比喻，将自己的船行与这些名胜相联系，增加了诗词的意境和艺术性。

整首诗以简练的语言勾勒出江水和山景的美丽，同时也表达了作者在这样的环境中的心境。作者通过描绘微茫的景色、孤亭和比喻彭蠡湖、庐山，展示了他对自然景色的赞美和对美的追求。这首诗词以其简洁而富有意境的表达方式，给人以美的享受和思考的空间。

tí jiāng guàn dào shān shuǐ shí jué
题江贯道山水十绝

yī zhào wēi máng lǐ, gū tíng zǐ cuì jiān.
一棹微茫里，孤亭紫翠间。
huǎng yí shè péng lí, yòu shì fǎng lú shān.
恍疑涉彭蠡，又似访庐山。