“我侬久已厌承明”的意思及全诗出处和翻译赏析

《次漕庾两使者绝句韵六首》是宋代刘克庄创作的一首诗，下面是诗词的中文译文、诗意和赏析：

公等真堪起太平，我侬久已厌承明。
扶犂只合勤农务，奋笔犹能作颂声。

译文：
你们公等真可成就太平盛世，而我早已厌倦了政治的明争暗斗。
我只愿努力耕耘田地，专心从事农业，但我依然能用笔写出赞美之声。

诗意：
这首诗是刘克庄以几句简洁的词句表达了自己对政治的厌倦和对农耕的热爱。他认为真正的太平盛世应该是由能够劳动的人民自己创造出来的，而不是依靠政治家和官员的施政。他表达了自己对政治的失望和对农耕劳动的推崇，同时展示了他继续用笔赞美农耕生活的决心。

赏析：
这首诗词通过对比公等（指官员）和我侬（指普通百姓）两个角色，展示了作者对政治和农耕生活的看法。公等代表政治权力，而我侬代表劳动者。作者认为政治权力的明争暗斗已经让他感到疲倦，他更愿意专心从事农耕劳动，为社会创造实际的财富和福祉。

其中，“公等真堪起太平”表达了作者对官员们能够创造太平盛世的期望，但又带有一丝讽刺的意味，因为他已经对政治的表面光鲜失去了信心。而“我侬久已厌承明”则表明了作者对政治的疲倦和对清官廉吏的渴望。

接下来的两句“扶犂只合勤农务，奋笔犹能作颂声”则表达了作者对农耕劳动的推崇。他认为真正的太平盛世应该是靠勤劳的农民创造出来的，而不是依靠政治家的辩论和争斗。虽然作者愿意专心从事农耕劳动，但他仍然坚持用笔写下赞美之词，展示自己对农耕生活的热爱和对劳动者的敬意。

总体来说，这首诗词表达了作者对政治的失望和对农耕劳动的赞美，反映了他对真正太平盛世的向往和对劳动者的尊重。通过简洁而富有力量的词句，刘克庄成功地传达了他内心的思想和情感。

cì cáo yǔ liǎng shǐ zhě jué jù yùn liù shǒu
次漕庾两使者绝句韵六首

gōng děng zhēn kān qǐ tài píng, wǒ nóng jiǔ yǐ yàn chéng míng.
公等真堪起太平，我侬久已厌承明。
fú lí zhǐ hé qín nóng wù, fèn bǐ yóu néng zuò sòng shēng.
扶犂只合勤农务，奋笔犹能作颂声。