“颇闻四境有弦声”的意思及全诗出处和翻译赏析

《同安权县林丞和余二首趁韵答之》是宋代刘克庄所作的一首诗词。这首诗词描绘了四境有韵的和谐景象，表达了对自然和人文之美的赞美，以及对文人雅士的期待和鼓励。

诗词的中文译文如下：
颇闻四境有弦声，雉傍人飞犬不惊。
在处棠阴应勿伐，等闲花判亦流行。
掞庭子盍摛新藻，绝廪□□□落英。
台府诸公衡尺审，春风荐子有谁争。

诗意和赏析：
这首诗词以描绘四境有韵的景象为开篇，表达了作者对周围自然环境中一种和谐音韵的赞叹之情。雉鸟靠近人群飞翔，犬只不受惊扰，展示了人与自然的和睦共处。

接下来，诗词提到在某个地方的棠树阴下，应该避免砍伐，因为这里也是花朵盛开的地方。这表达了对自然环境保护和尊重的态度，呼吁人们珍惜和保护自然之美。

诗的后半部分描述了春风吹拂下的美景，形容了春天花朵盛开的盛况。其中的“掞庭子盍摛新藻，绝廪□□□落英”这一句存在残缺，无法准确推测其具体意义。然而，整体诗意仍旧表达了作者对春风景色的欣赏和称赞。

最后两句“台府诸公衡尺审，春风荐子有谁争”表达了作者对文人雅士的期待。诗中的“台府诸公”指的是官员和文人学士，倡导他们应以公正的眼光评判文学作品。而“春风荐子”则表示作者希望自己的作品能够得到推崇和认可。

总体而言，这首诗词通过对自然景色的描绘，表达了作者对和谐自然环境的向往，对文人雅士的期望和对自己作品的渴望。同时，诗词中也体现了对自然环境保护的呼吁，以及对文学创作的审慎和公正的期望。

tóng ān quán xiàn lín chéng hé yú èr shǒu chèn yùn dá zhī
同安权县林丞和余二首趁韵答之

pō wén sì jìng yǒu xián shēng, zhì bàng rén fēi quǎn bù jīng.
颇闻四境有弦声，雉傍人飞犬不惊。
zài chù táng yīn yīng wù fá, děng xián huā pàn yì liú xíng.
在处棠阴应勿伐，等闲花判亦流行。
shàn tíng zi hé chī xīn zǎo, jué lǐn luò yīng.
掞庭子盍摛新藻，绝廪□□□落英。
tái fǔ zhū gōng héng chǐ shěn, chūn fēng jiàn zi yǒu shuí zhēng.
台府诸公衡尺审，春风荐子有谁争。