“安道晋时名处士”的意思及全诗出处和翻译赏析

安道晋时名处士”出自宋代刘克庄的《题戴贡士诗卷》, 诗句共7个字,诗句拼音为:ān dào jìn shí míng chǔ shì,诗句平仄:平仄仄平平仄仄。

“安道晋时名处士”全诗

《题戴贡士诗卷》
宋代   刘克庄
新吟亹亹来相逼,华胄遥遥请具陈。
安道晋时名处士,叔伦唐世老诗人。
百家衣莫劳针指,九转丹能蜕肉身。
肯访柴门衰老叟,愧无薄具可留宾。

分类:

作者简介(刘克庄)

刘克庄头像

刘克庄(1187~1269) 南宋诗人、词人、诗论家。字潜夫,号后村。福建莆田人。宋末文坛领袖,辛派词人的重要代表,词风豪迈慷慨。在江湖诗人中年寿最长,官位最高,成就也最大。晚年致力于辞赋创作,提出了许多革新理论。

《题戴贡士诗卷》刘克庄 翻译、赏析和诗意

《题戴贡士诗卷》是一首宋代刘克庄的诗词。以下是对该诗的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
新吟亹亹来相逼,
华胄遥遥请具陈。
安道晋时名处士,
叔伦唐世老诗人。
百家衣莫劳针指,
九转丹能蜕肉身。
肯访柴门衰老叟,
愧无薄具可留宾。

诗意:
这首诗词是刘克庄给戴贡士的诗卷题词。诗人表达了对戴贡士的赞美之情,并回顾了安道晋、叔伦等历史时期的名士和老诗人。他提到了百家衣莫劳针指,指的是百家衣冠之士不要辛劳用心,而要以实际行动来体现自己的才华。他还提到了九转丹能蜕肉身,指的是传说中的九转还魂丹可以让人焕发新生。最后,诗人自愧没有什么薄礼可以送给戴贡士,但他愿意亲自拜访柴门下的衰老叟老人。

赏析:
这首诗词通过对戴贡士的赞美,展示了刘克庄对历史名士和老诗人的敬仰之情。他通过引用百家衣莫劳针指和九转丹能蜕肉身的典故,表达了对才华和重生的向往。最后,诗人以自己无法送上薄礼的愧疚之情,表达了对戴贡士的敬意和对自己礼数不周的自责。整首诗以简洁明快的语言描绘了诗人的思绪和情感,同时也展示了他对古代文人的崇敬和向往。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“安道晋时名处士”全诗拼音读音对照参考

tí dài gòng shì shī juàn
题戴贡士诗卷

xīn yín wěi wěi lái xiāng bī, huá zhòu yáo yáo qǐng jù chén.
新吟亹亹来相逼,华胄遥遥请具陈。
ān dào jìn shí míng chǔ shì, shū lún táng shì lǎo shī rén.
安道晋时名处士,叔伦唐世老诗人。
bǎi jiā yī mò láo zhēn zhǐ, jiǔ zhuàn dān néng tuì ròu shēn.
百家衣莫劳针指,九转丹能蜕肉身。
kěn fǎng zhài mén shuāi lǎo sǒu, kuì wú báo jù kě liú bīn.
肯访柴门衰老叟,愧无薄具可留宾。

“安道晋时名处士”平仄韵脚

拼音:ān dào jìn shí míng chǔ shì
平仄:平仄仄平平仄仄
韵脚:(仄韵) 上声四纸   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“安道晋时名处士”的相关诗句

“安道晋时名处士”的关联诗句

网友评论


* “安道晋时名处士”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“安道晋时名处士”出自刘克庄的 《题戴贡士诗卷》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。

诗句汉字解释

您也许还喜欢