“子羽徒扛鼎”的意思及全诗出处和翻译赏析

《杂咏一百首·安期生》是宋代刘克庄创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
子羽徒扛鼎，其如欠转圜。
不能决王霸，聊去作神仙。

诗意：
这首诗描绘了一个叫安期生的人物形象。安期生被形容为一个孤独而无助的人，他像一个孤胆英雄一样在扛着一口大鼎，但鼎却好像不能转动、无法发挥作用。作者暗示他无法解决国家的政治问题，无法成为一个能够统一天下、称霸王者的人，于是他决定放弃世俗的权力，选择追求仙道，成为一个神仙。

赏析：
这首诗以简洁的语言表达了作者对安期生的思考和评价。通过形象描绘，诗中的子羽（即安期生）扛着鼎，但鼎无法转动，象征他在政治上无法实现自己的抱负。这种无力感和失望感使得安期生转向了追求超凡脱俗的仙道。诗中的"子羽"一词意味着他的孤独和无助，他的努力似乎只能是徒劳无功，于是他选择离开尘世，寻求超越人世的境界。

整首诗表达了作者对人生和权力的思考。通过安期生的形象，作者反思了权力的局限性和人生的无常。无论是在政治权力的追求还是在个人奋斗中，人们可能会感到力不从心、无法达到预期的目标。面对这种困境，诗中的安期生选择了超越尘世的道路，追求神仙的境界。这也可以被理解为作者对于理想主义追求的倡导，认为超越尘世的境界才是真正的解脱和升华。

总的来说，这首诗通过简练的语言和形象的描绘，传达了作者对于权力和人生的思考。它呈现了一个对于现实困境的反思和对于理想境界的追求，展示了宋代士人对于个人抱负和理想人生的思考和追求。

zá yǒng yī bǎi shǒu ān qī shēng
杂咏一百首·安期生

zǐ yǔ tú gāng dǐng, qí rú qiàn zhuǎn huán.
子羽徒扛鼎，其如欠转圜。
bù néng jué wáng bà, liáo qù zuò shén xiān.
不能决王霸，聊去作神仙。