“此老手中棒”的意思及全诗出处和翻译赏析

此老手中棒”出自宋代刘克庄的《杂咏一百首·德山》, 诗句共5个字,诗句拼音为:cǐ lǎo shǒu zhōng bàng,诗句平仄:仄仄仄平仄。

“此老手中棒”全诗

《杂咏一百首·德山》
宋代   刘克庄
此老手中棒,轻轻也有瘢。
佛来与三十,某甲莫须餐。

分类:

作者简介(刘克庄)

刘克庄头像

刘克庄(1187~1269) 南宋诗人、词人、诗论家。字潜夫,号后村。福建莆田人。宋末文坛领袖,辛派词人的重要代表,词风豪迈慷慨。在江湖诗人中年寿最长,官位最高,成就也最大。晚年致力于辞赋创作,提出了许多革新理论。

《杂咏一百首·德山》刘克庄 翻译、赏析和诗意

《杂咏一百首·德山》是宋代刘克庄创作的一首诗词。以下是对该诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
此老手中棒,轻轻也有瘢。
佛来与三十,某甲莫须餐。

诗意:
这位老者手中的棒子,轻轻一碰也能留下疤痕。
佛陀来到三十岁,某个甲子(60年)不用进食。

赏析:
这首诗词通过简洁而富有意境的文字,表达了对于生命和时间流逝的思考。首句描述了一位老者手中的棒子,即使是轻轻一碰,也会留下疤痕。这可以理解为时间的痕迹,暗示了岁月的无情和对人体的侵蚀。

接下来的两句诗描述了佛陀的境遇。佛陀在三十岁时获得了觉悟,超越了尘世的烦恼和欲望,从而达到了一种超凡脱俗的状态。而“某甲莫须餐”一句则表达了佛陀超越尘世的境界,不再受肉体的束缚,不再需要进食维持生命。

整首诗词以简短的文字勾勒出了时间的无情和人生的变迁。作者通过对老者手中棒子和佛陀的描写,暗示人们应当珍惜时间,追求内心的超越和升华,超越生命的有限性,追求一种超越尘世的境界。这首诗词以简洁而富有意境的语言,传达了深刻的人生哲理,给人以深思。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“此老手中棒”全诗拼音读音对照参考

zá yǒng yī bǎi shǒu dé shān
杂咏一百首·德山

cǐ lǎo shǒu zhōng bàng, qīng qīng yě yǒu bān.
此老手中棒,轻轻也有瘢。
fú lái yǔ sān shí, mǒu jiǎ mò xū cān.
佛来与三十,某甲莫须餐。

“此老手中棒”平仄韵脚

拼音:cǐ lǎo shǒu zhōng bàng
平仄:仄仄仄平仄
韵脚:(仄韵) 上声三讲   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“此老手中棒”的相关诗句

“此老手中棒”的关联诗句

网友评论


* “此老手中棒”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“此老手中棒”出自刘克庄的 《杂咏一百首·德山》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。

诗句汉字解释

您也许还喜欢