“亦化作姜任”的意思及全诗出处和翻译赏析

《杂咏一百首·召南媵》是一首宋代刘克庄创作的诗词。以下是我为您提供的中文译文、诗意和赏析：

召南媵

贵贱有定分，勤劳无怨心。
若令逢吕武，亦化作姜任。

译文：
来自召南的美女

贵贱有各自的定数，勤劳却没有怨恨之心。
即使遇见了吕武，也能像姜任一样变化。

诗意：
这首诗词表达了贵贱之间的差异和勤劳的价值。作者认为每个人都有各自的命运和定数，无论贵贱，只要勤劳努力，就能抛开怨恨之心，迎接命运的转变。

赏析：
这首诗词以简洁明了的语言表达了作者的思想。首句"贵贱有定分，勤劳无怨心"直接点明了贵贱之间的界限，但同时强调了勤劳和无怨恨的重要性。第二句"若令逢吕武，亦化作姜任"通过引用历史典故，展示了即使遇到逆境（吕武），也能够像姜任一样勇敢面对、积极应对。

整首诗词表达了一种积极向上的人生态度，强调了个人的努力和心态在面对命运时的重要性。无论所处的贵贱地位，只要勤劳努力，不畏怨恨，就能够改变自己的命运，迎接更好的未来。

zá yǒng yī bǎi shǒu zhào nán yìng
杂咏一百首·召南媵

guì jiàn yǒu dìng fēn, qín láo wú yuàn xīn.
贵贱有定分，勤劳无怨心。
ruò lìng féng lǚ wǔ, yì huà zuò jiāng rèn.
若令逢吕武，亦化作姜任。