“不但令人六月寒”的意思及全诗出处和翻译赏析

不但令人六月寒”出自宋代曾几的《疏山一览亭》, 诗句共7个字,诗句拼音为:bù dàn lìng rén liù yuè hán,诗句平仄:仄仄仄平仄仄平。

“不但令人六月寒”全诗

《疏山一览亭》
宋代   曾几
青云梯尽得朱栏,不但令人六月寒
无限江南好山水,庵摩勒果掌中看。

分类:

作者简介(曾几)

曾几(1085--1166)中国南宋诗人。字吉甫,自号茶山居士。其先赣州(今江西赣县)人,徙居河南府(今河南洛阳)。历任江西、浙西提刑、秘书少监、礼部侍郎。曾几学识渊博,勤于政事。他的学生陆游替他作《墓志铭》,称他“治经学道之余,发于文章,雅正纯粹,而诗尤工。”后人将其列入江西诗派。其诗多属抒情遣兴、唱酬题赠之作,闲雅清淡。五、七言律诗讲究对仗自然,气韵疏畅。古体如《赠空上人》,近体诗如《南山除夜》等,均见功力。所著《易释象》及文集已佚。《四库全书》有《茶山集》8卷,辑自《永乐大典》。

《疏山一览亭》曾几 翻译、赏析和诗意

《疏山一览亭》是一首宋代诗词,作者是曾几。下面是我为您提供的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
青云梯尽得朱栏,
不但令人六月寒。
无限江南好山水,
庵摩勒果掌中看。

诗意:
这首诗以一座名为《疏山一览亭》的亭子为背景,表达了作者对江南山水的赞美之情。诗人站在亭中,俯瞰群山,感叹山势雄伟壮观,景色美不胜收。诗人将江南山水形容为宛如登上青云之梯,一览无余,让人感受到了六月的寒意。整首诗流露出诗人对江南山水的喜爱和对大自然壮丽景色的赞美之情。

赏析:
这首诗以简洁的语言表达了作者对江南山水的热爱和对自然景色的赞美。通过描绘亭中的景色,诗人展现了江南山水的壮丽和恢弘,以及自然景色给人带来的震撼和美感。诗人用"青云梯"形容观赏山势的壮丽,形象生动地表达了山势高耸入云的景象。"朱栏"则象征了亭子的红墙栏杆,增添了一种美感的色彩。诗中的"六月寒"则展现了作者在炎热的夏季,仍能感受到山景所带来的凉爽之感,表达了作者对山水景色的深情厚意。

整首诗通过简洁明快的语言,表达了作者对江南山水的热爱和对大自然景色的赞美之情。通过观赏山景,诗人使读者感受到了大自然的壮丽和美妙,同时也透露出一种对自然美的向往和追求。这首诗以其简洁而富有表现力的语言,展现了作者独特的感受和对自然景色的独到理解,使人们感受到了江南山水的壮丽和魅力。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“不但令人六月寒”全诗拼音读音对照参考

shū shān yī lǎn tíng
疏山一览亭

qīng yún tī jǐn dé zhū lán, bù dàn lìng rén liù yuè hán.
青云梯尽得朱栏,不但令人六月寒。
wú xiàn jiāng nán hǎo shān shuǐ, ān mó lè guǒ zhǎng zhōng kàn.
无限江南好山水,庵摩勒果掌中看。

“不但令人六月寒”平仄韵脚

拼音:bù dàn lìng rén liù yuè hán
平仄:仄仄仄平仄仄平
韵脚:(平韵) 上平十四寒   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“不但令人六月寒”的相关诗句

“不但令人六月寒”的关联诗句

网友评论


* “不但令人六月寒”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“不但令人六月寒”出自曾几的 《疏山一览亭》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。

诗句汉字解释

您也许还喜欢