“月入栏干影潇洒”的意思及全诗出处和翻译赏析
“月入栏干影潇洒”出自宋代陈与义的《己酉中秋之夕与任才仲醉於岳阳楼上明年十一》，
诗句共7个字，诗句拼音为：yuè rù lán gàn yǐng xiāo sǎ，诗句平仄：仄仄平仄仄平仄。
“月入栏干影潇洒”全诗
《己酉中秋之夕与任才仲醉於岳阳楼上明年十一》
去年中秋洞庭野，寒瑶万顷兼天泻。
岳阳楼上两幅巾，月入栏干影潇洒。
世间此影谁能孤，狂如我友人所无。
一梦经年无续处，道州还见倚楼图。
岳阳楼上两幅巾，月入栏干影潇洒。
世间此影谁能孤，狂如我友人所无。
一梦经年无续处，道州还见倚楼图。
分类：
作者简介(陈与义)
陈与义(1090-1138)，字去非，号简斋，汉族，其先祖居京兆，自曾祖陈希亮迁居洛阳，故为宋代河南洛阳人（现在属河南）。他生于宋哲宗元祐五年(1090年)，卒于南宋宋高宗绍兴八年(1138年)。北宋末，南宋初年的杰出诗人，同时也工于填词。其词存于今者虽仅十余首，却别具风格，尤近于苏东坡，语意超绝，笔力横空，疏朗明快，自然浑成，著有《简斋集》。
【注释】：
原题：己酉中秋之夕与任才仲醉於岳阳楼上明年十一月二十日南游过道谒姜光彦出才仲画轴则写是夕事也剪烛观之恍然一笑书八句以当画记
原题：己酉中秋之夕与任才仲醉於岳阳楼上明年十一月二十日南游过道谒姜光彦出才仲画轴则写是夕事也剪烛观之恍然一笑书八句以当画记
“月入栏干影潇洒”全诗拼音读音对照参考
jǐ yǒu zhōng qiū zhī xī yǔ rèn cái zhòng zuì yú yuè yáng lóu shàng míng nián shí yī
己酉中秋之夕与任才仲醉於岳阳楼上明年十一
qù nián zhōng qiū dòng tíng yě, hán yáo wàn qǐng jiān tiān xiè.
去年中秋洞庭野，寒瑶万顷兼天泻。
yuè yáng lóu shàng liǎng fú jīn, yuè rù lán gàn yǐng xiāo sǎ.
岳阳楼上两幅巾，月入栏干影潇洒。
shì jiān cǐ yǐng shuí néng gū, kuáng rú wǒ yǒu rén suǒ wú.
世间此影谁能孤，狂如我友人所无。
yī mèng jīng nián wú xù chù, dào zhōu hái jiàn yǐ lóu tú.
一梦经年无续处，道州还见倚楼图。
“月入栏干影潇洒”平仄韵脚
拼音：yuè rù lán gàn yǐng xiāo sǎ
平仄：仄仄平仄仄平仄
韵脚：(仄韵) 上声九蟹 (仄韵) 上声二十一马 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。
平仄：仄仄平仄仄平仄
韵脚：(仄韵) 上声九蟹 (仄韵) 上声二十一马 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。
“月入栏干影潇洒”的相关诗句
“月入栏干影潇洒”的关联诗句
网友评论
* “月入栏干影潇洒”的意思和全诗出处介绍，以及全诗翻译和赏析，“月入栏干影潇洒”出自陈与义的 《己酉中秋之夕与任才仲醉於岳阳楼上明年十一》，还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。