“西郭市声连”的意思及全诗出处和翻译赏析

《又次及甫渚宫》是宋代洪咨夔创作的一首诗词。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
南楼风物远，西郭市声连。
蝇虎寒窗搏，蜗牛败壁缘。
怀人乔木外，吊古折荷边。
富贵今安在，樵归唤渡舡。

诗意：
这首诗词描绘了洪咨夔游览甫渚宫时的景象和感慨。他首先描述了南楼的风景，远离他的位置，而西郭的市声却能听到，显示了城市的繁华和喧嚣。接着，他用蝇虎和蜗牛来比喻自己，表达了自己在寒冷的窗前孤独地奋斗、与挫折和困境作斗争的心境。

然后，洪咨夔表达了对远离的亲人的思念，他们就像远处的乔木一样，令人怀念。他还吊唁了过去的辉煌，折一朵荷花，表达对历史的敬仰和对逝去时光的怀念。

最后两句表达了对财富和地位的思考，问富贵现在安在，意味着对物质享受和社会地位的追问。樵归唤渡船，意味着对朴素生活的向往，回归自然的愿望。

赏析：
这首诗词通过对景物的描绘和抒发内心感受，表达了洪咨夔对社会现实的思考和对人生的反思。他通过描绘南楼和西郭的对比，展示了城市的繁华和喧嚣，以及自己与之相隔的孤独感。

诗中的蝇虎和蜗牛形象生动地表达了作者在寒冷窗前的坚持和困境，体现了他对人生中遇到的挫折和困难的勇敢面对。

对亲人的思念和对历史的吊古，让人感受到作者对家乡和传统文化的深情眷恋，同时也表达了对逝去时光的怀念和对历史的敬仰。

最后两句诗则引发了对财富和地位的思考，对物质与精神生活的追问，以及对朴素生活的向往和回归自然的渴望。

总体而言，这首诗词通过对景物的描绘和内心感受的抒发，以及对社会现实和人生的反思，表达了洪咨夔对人生追求和价值观的思考，具有一定的思想深度和情感内涵。

yòu cì jí fǔ zhǔ gōng
又次及甫渚宫

nán lóu fēng wù yuǎn, xī guō shì shēng lián.
南楼风物远，西郭市声连。
yíng hǔ hán chuāng bó, wō niú bài bì yuán.
蝇虎寒窗搏，蜗牛败壁缘。
huái rén qiáo mù wài, diào gǔ zhé hé biān.
怀人乔木外，吊古折荷边。
fù guì jīn ān zài, qiáo guī huàn dù chuán.
富贵今安在，樵归唤渡舡。