“观时会省心”的意思及全诗出处和翻译赏析

观时会省心”出自宋代洪咨夔的《落枣》, 诗句共5个字,诗句拼音为:guān shí huì shěng xīn,诗句平仄:平平仄仄平。

“观时会省心”全诗

《落枣》
宋代   洪咨夔
杨柳天机浅,樱桃世态深。
空山鸠问答,肥水鹜浮沉。
格物知穷理,观时会省心
最怜谁氏女,沙裹日淘金。

分类:

作者简介(洪咨夔)

洪咨夔头像

洪咨夔,(1176~1236),南宋诗人,汉族人。字舜俞,号平斋。於潜(今属浙江临安县)人。嘉泰二年(1202)进士。授如皋主簿,寻为饶州教授。作《大治赋》,受到楼钥赏识。著作有《春秋说》3卷、《西汉诏令揽钞》等。

《落枣》洪咨夔 翻译、赏析和诗意

《落枣》是一首宋代的诗词,作者是洪咨夔。以下是这首诗词的中文译文:

杨柳的天机浅,
樱桃的世态深。
空山中鸠鸟问答,
肥沃的水中鹜鸟浮沉。
通过观察事物来认识穷困的道理,
通过观察时机来省悟内心。
最值得怜爱的是谁家的女子,
如同淘金者在沙漠中寻找金子。

这首诗词通过描绘自然景物和隐喻的方式,表达了一种对人生和人性的思考和观察。下面是对诗意和赏析的解读:

这首诗词以杨柳和樱桃作为意象,揭示了人们对天机和世态的不同认知。杨柳的天机浅,可能指的是杨柳柔软的枝叶,让人看不透其中的奥秘;而樱桃的世态深,则暗示了人们对现实社会的深刻洞察和领悟。

接下来的两句描述了空山中鸠鸟的问答和水中鹜鸟的浮沉。这里的鸟和鹜可能是象征着人们在生活中的追求和奋斗。鸠鸟问答,可以理解为人们对生活中的问题和困惑进行思考和探索;而鹜鸟浮沉,则暗示了人们在浩瀚的人生海洋中经历起伏和沉浮。

接下来的两句“格物知穷理,观时会省心”表达了作者对于认识事物和把握时机的重要性的思考。格物是指通过观察和实践来认识事物的本质,知穷理则是指通过认识穷困的道理来避免陷入困境;而观时会省心,则是指通过把握时机来减少烦恼和困扰。

最后两句“最怜谁氏女,沙裹日淘金”通过隐喻的手法,表达了对于优秀女性的赞美。沙裹日淘金可以理解为在沙漠中寻找金子的艰辛和困难,暗示了优秀女性在人生中的努力和坚韧。

总体而言,这首诗词通过对自然景物和隐喻的运用,表达了作者对人生和人性的思考。通过观察和认识事物的本质,把握时机和珍视优秀女性,可以在人生中获得智慧和成就。同时,诗词中也透露出对于人生困境和挑战的理解和思考,以及对于追求目标和价值的鼓励和赞美。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“观时会省心”全诗拼音读音对照参考

luò zǎo
落枣

yáng liǔ tiān jī qiǎn, yīng táo shì tài shēn.
杨柳天机浅,樱桃世态深。
kōng shān jiū wèn dá, féi shuǐ wù fú chén.
空山鸠问答,肥水鹜浮沉。
gé wù zhī qióng lǐ, guān shí huì shěng xīn.
格物知穷理,观时会省心。
zuì lián shuí shì nǚ, shā guǒ rì táo jīn.
最怜谁氏女,沙裹日淘金。

“观时会省心”平仄韵脚

拼音:guān shí huì shěng xīn
平仄:平平仄仄平
韵脚:(平韵) 下平十二侵   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“观时会省心”的相关诗句

“观时会省心”的关联诗句

网友评论


* “观时会省心”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“观时会省心”出自洪咨夔的 《落枣》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。

诗句汉字解释

您也许还喜欢