“翻忆当年苏紫微”的意思及全诗出处和翻译赏析

《次韵永兴王宰游钟成观二首》是宋代诗人白玉蟾的作品。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
万斛苍烟恋钓矶，
一川秋绿漾清晖。
空明隐映流光薄，
翻忆当年苏紫微。

诗意：
这首诗词描绘了作者在永兴王宰游览钟成观时的景象和情感。诗人站在钓矶上，眺望着千里苍茫的烟雾，感叹着万物的虚幻和变幻。秋天的江面上波光粼粼，绿意盎然，阳光明媚，给人以清新明朗之感。这一幕景色让诗人回忆起过去，特别是苏紫微在仕途上的辉煌，引发了他对时光流转和人事变迁的思考。

赏析：
这首诗词通过描绘自然景物和情感表达，展示了诗人对时光流转和人生变迁的感慨和思考。首先，诗人以简洁而形象的语言描绘了眼前的景象：苍烟弥漫、江水清澈，给人以秋天的美好感受。这种自然景色的描绘，使读者沉浸在一种宁静和平和的氛围中。

其次，诗人通过"空明隐映流光薄"的描述，表达了对世事变幻的感慨。这句诗意味深长，通过隐晦的语言，传达了万物皆空的哲理。时间的流逝、事物的变迁，与苍烟、江水的形象相互呼应，突显了人生的短暂和无常。

最后，诗人通过"翻忆当年苏紫微"的表达，唤起了对过去的回忆和思考。苏紫微是一个历史上的人物，他在官场上崇高而辉煌。诗人以苏紫微为象征，表达了对曾经辉煌与荣耀的怀念和思索。这种对过去的回忆，使诗人对现实和未来充满了感慨和思考。

总的来说，这首诗词通过对自然景物和情感的描绘，展示了诗人对时光流转和人生变迁的思考。诗人以简洁而深刻的语言，传达了对世事无常和人生短暂的感慨。同时，通过对过去的回忆，唤起了对辉煌和荣耀的思索。整首诗词意境深远，给人以深思与共鸣。

cì yùn yǒng xīng wáng zǎi yóu zhōng chéng guān èr shǒu
次韵永兴王宰游钟成观二首

wàn hú cāng yān liàn diào jī, yī chuān qiū lǜ yàng qīng huī.
万斛苍烟恋钓矶，一川秋绿漾清晖。
kōng míng yǐn yìng liú guāng báo, fān yì dāng nián sū zǐ wēi.
空明隐映流光薄，翻忆当年苏紫微。