“义乖门外是榛荆”的意思及全诗出处和翻译赏析

《感事吟》是一首宋代诗词，作者是邵雍。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析：

诗词的中文译文：
理顺面前皆道路，
义乖门外是榛荆。
何人肯认皆言语，
此语分明人不听。

诗意：
这首诗词表达了作者对人们对事物的固有观念和局限性的思考。作者指出，当面对选择和决策时，人们常常受到各种观念和道德准则的束缚，导致思想变得狭隘和偏执。理性和道义常常被忽视，而人们更容易相信那些与自己已有观点相符的言语，而不愿意听取不同的声音。

赏析：
这首诗词通过对人们思维方式的批判，呼吁读者要超越传统观念和个人偏见，保持理性思考和开放心态。诗中的“理顺面前皆道路”指出人们面临的选择和抉择往往众多，但却被既定的观念束缚，导致思维变得狭隘。而“义乖门外是榛荆”则表达了道义与实际情况之间的矛盾，暗示了人们做出选择时常常被个人利益所驱使，而忽视了道义和公正。最后两句“何人肯认皆言语，此语分明人不听”则指出人们更倾向于相信已有观点的言语，而对于不同的声音和意见不愿意接纳和倾听。

这首诗词通过简洁而有力的语言，揭示了人们在面对选择和决策时的思维局限和偏见。它提醒我们要保持开放的思维，审慎思考问题，并勇于接受不同的观点和意见。同时，它也呼吁人们要秉持道义和公正，在理性和情感之间取得平衡，以更好地应对各种挑战和困境。

gǎn shì yín
感事吟

lǐ shùn miàn qián jiē dào lù, yì guāi mén wài shì zhēn jīng.
理顺面前皆道路，义乖门外是榛荆。
hé rén kěn rèn jiē yán yǔ, cǐ yǔ fēn míng rén bù tīng.
何人肯认皆言语，此语分明人不听。