“角声吹去暮云平”的意思及全诗出处和翻译赏析

诗词：《雪后同徐秘丞皇甫节推孔教授北园晚步》

沙草正黄濒海意，
江梅还白故园情。
循除远水春前急，
绕郭空山雪后明。
林影易斜寒日短，
角声吹去暮云平。
最惭佳客忘形契，
肯伴衰翁着屐行。

诗意和赏析：

这首诗词是宋代文学家曾巩创作的作品，描绘了雪后同徐秘丞皇甫节一起推孔教授北园晚间散步的情景。

诗的开篇写道：“沙草正黄濒海意，江梅还白故园情。”这句表达了作者对沙滩上黄色的草丛和江边上的白色梅花的观察。黄色的沙草和白色的梅花勾起了作者对海洋和故乡的思念之情。

接下来的两句：“循除远水春前急，绕郭空山雪后明。”描述了作者们沿着远水边徐徐行走，欣赏着即将到来的春天，而周围的山峦在雪后更加明亮。这里通过自然景色的描绘，表达了对春天的期待和对大自然美好变化的赞美。

下一句：“林影易斜寒日短”，描写了夕阳西斜，林中的影子逐渐变长，寒冷的日子也变得更短。这里通过描绘自然现象，表达了时间的流转和季节的变化。

最后两句：“角声吹去暮云平，最惭佳客忘形契，肯伴衰翁着屐行。”这里写到了角声吹散了夜晚的云彩，使得天空变得平静。然后，诗人表达了惭愧之情，感叹自己没有像佳客那样忘却身世，与年老的翁儒一起穿着木屐慢慢散步。

整首诗以自然景色为背景，通过描写四季变化和自然现象，表达了作者对故乡、自然和时光流转的深切思考和感慨。同时，诗中也蕴含着对友谊、坚持和品格的思考，展现了作者对人生的思索和对岁月流转的感慨。

xuě hòu tóng xú mì chéng huáng fǔ jié tuī kǒng jiào shòu běi yuán wǎn bù
雪后同徐秘丞皇甫节推孔教授北园晚步

shā cǎo zhèng huáng bīn hǎi yì, jiāng méi hái bái gù yuán qíng.
沙草正黄濒海意，江梅还白故园情。
xún chú yuǎn shuǐ chūn qián jí, rào guō kōng shān xuě hòu míng.
循除远水春前急，绕郭空山雪后明。
lín yǐng yì xié hán rì duǎn, jiǎo shēng chuī qù mù yún píng.
林影易斜寒日短，角声吹去暮云平。
zuì cán jiā kè wàng xíng qì, kěn bàn shuāi wēng zhe jī xíng.
最惭佳客忘形契，肯伴衰翁着屐行。