“古杉苍苍横斗文”的意思及全诗出处和翻译赏析

《七星杉》是宋代文人曾巩创作的一首诗词。下面是对该诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
古杉苍苍横斗文，
其干十围阴蔽野。
应到夜深山月来，
林色天光迷上下。

诗意：
这首诗词描述了一棵古老的杉树，它高大挺拔、苍劲有力，树干纹理纵横交错，形成了独特的图案。这棵杉树的树干周围有十层厚密的树荫，使得周围的野地被遮蔽得阴暗无光。夜晚深沉时，山中的月光洒在这棵杉树上，使整个林间充满神秘的色彩和光辉。

赏析：
《七星杉》通过对一棵杉树的描绘，展现出作者对自然景观的细腻观察和深邃感悟。首先，作者运用了形象生动的语言，将杉树的形态描绘得淋漓尽致。他用"古杉苍苍横斗文"一句，巧妙地将杉树的纹理形状与古老的星斗文化相结合，给人以古朴、庄严的感觉。其次，作者通过描写杉树的树荫，强调了它的庇护之力，形容得非常浓郁。最后，作者通过夜晚的山月照射，营造出幽静祥和的氛围，使得整个自然景观显得更加深邃迷人。

整首诗词以杉树为主题，通过描绘杉树的特点和自然景观的变化，表达了作者对自然界的敬畏之情和对宇宙万物的思考。同时，通过对杉树的描写，也寄托了作者对自身境遇的思索和对人生哲理的追求。整个诗词以深沉、凝重的笔调展示了宋代文人独特的审美情趣和对自然的热爱。

qī xīng shān
七星杉

gǔ shān cāng cāng héng dòu wén, qí gàn shí wéi yīn bì yě.
古杉苍苍横斗文，其干十围阴蔽野。
yīng dào yè shēn shān yuè lái, lín sè tiān guāng mí shàng xià.
应到夜深山月来，林色天光迷上下。