“贫里定知强健乐”的意思及全诗出处和翻译赏析

《卧病》是宋代诗人韩元吉创作的一首诗词。这首诗词通过表达作者身体的病痛和生活状态，展现了韩元吉积极乐观的生活态度。

诗词的中文译文如下：
有身自觉皆为患，
了事从来却号痴。
贫里定知强健乐，
未妨斗酒百篇诗。

诗意和赏析：
这首诗词表达了作者身体不适的困扰，他自觉对病痛的感受都成了心病。然而，尽管他身体不好，却从未被困扰得失去了对生活的热爱。作者在生活中遭遇了许多艰辛和贫困，但他坚信贫穷并不妨碍他保持身心的健康和快乐。他经历了许多挣扎，但依然能够乐观地面对困境。

这首诗词中的"斗酒百篇诗"表达了作者在困境中仍然坚持创作诗歌的精神。无论身体状况如何，他都能够用诗歌的力量来宣泄内心的情感和表达自己的思想。这种积极向上的态度展示了作者的坚韧和乐观，他并不因逆境而放弃追求艺术和美的追求。

这首诗词通过对作者身体病痛和生活状态的描绘，展现了韩元吉积极乐观的生活态度。尽管他身体不佳，他仍然能够欣然接受生活中的困难，并以诗歌为媒介表达自己的情感和思想。这种乐观向上的情绪和对艺术的执着追求使得这首诗词充满了韵味和诗意，给读者带来了一种启发和激励。

wò bìng
卧病

yǒu shēn zì jué jiē wéi huàn, liǎo shì cóng lái què hào chī.
有身自觉皆为患，了事从来却号痴。
pín lǐ dìng zhī qiáng jiàn lè, wèi fáng dǒu jiǔ bǎi piān shī.
贫里定知强健乐，未妨斗酒百篇诗。