“映窗色皎犹疑月”的意思及全诗出处和翻译赏析

《雪》是一首宋代诗词，作者是刘过。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析：

译文：
醉醒枕上夜未央，
疲倦身轻走殿堂。
窗外明亮如月色，
寒冷刺骨非霜凉。

诗意：
这首诗描绘了一个夜晚的景象，诗人从醉酒中醒来，意识到夜晚尚未过去。他感到疲倦，起身在宫殿中走动。透过窗户，他看到明亮的光景，仿佛是皎洁的月光。然而，他感觉到的寒冷是刺骨的，不是霜的凉意。

赏析：
这首诗以简洁的语言描绘了一个冬夜的寒冷景象，并通过意象和对比的手法表达了诗人内心的感受。诗人醉醒时的迷糊状态和夜晚的静谧形成鲜明的对比，突出了他对寒冷的感知。他用"刮骨寒"来形容寒冷，这一词语给人以强烈的感受，使读者深刻体验到冬夜的严寒。诗中的"映窗色皎犹疑月"一句，巧妙地运用了意象，通过窗外的明亮光景暗示了月光的存在，但又以"犹疑"表示诗人对光景的怀疑，进一步增添了诗句的神秘感。

整首诗以简练的语言传达了冬夜的寒冷和诗人内心的孤寂与忧愁。通过对自然景象的描写，诗人抒发了对生活的感悟和对世事的思考。这首诗以其深邃的意境和独特的表达方式，展示了宋代诗人的才华和对诗歌形式的驾驭能力。

xuě
雪

zuì zhěn xǐng lái yè wèi yāng, juàn shēn diàn zhuǎn yàn lí chuáng.
醉枕醒来夜未央，倦身殿转厌藜床。
yìng chuāng sè jiǎo yóu yí yuè, guā gǔ hán zhī bú shì shuāng.
映窗色皎犹疑月，刮骨寒知不是霜。