“养气如养鸡”的意思及全诗出处和翻译赏析

《次韵魏定文》是宋代王之道创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析：

半年离开尘嚣，寤寐于溪东小屋。偶尔收到君子的书信，思绪如凿石之犀。我岂知道纪渻子，养气如同养鸡。应当回乡与疾病对视，一洗三旬的烦忧。我生平历经困苦，白手起家伤南箕。鼠类又算什么，能用千钧之力？封侯的锦绣和光滑的丝绸，药物和其他手段都不能延缓衰老。所以我用不同的耳目来看待这个世界，这样的言辞寄托着非凡的意义。梅花的花蕾美丽动人，如同南方的枝条上点缀的辣椒。香气令人陶醉，太阳光芒照耀着人们的规范行为。

诗词表达了作者对离开喧嚣纷扰生活的向往，寻求宁静和净化心灵的愿望。作者对君子的书信感到欣喜，并通过凿石犀的形象表达了思绪的深入和流转。诗中提到纪渻子，表达了对修炼养生之道的思考，将养气比作养鸡，暗示要像养鸡一样养护身体和心灵。同时，作者也意识到回归乡土和面对疾病的重要性，希望通过此种方式摆脱困境。在诗的后半部分，作者对名利和物质追求的质疑和否定，强调了内心深处对精神追求和内在品质的重视。最后，梅花和太阳的形象象征着坚韧和光明，寄托着对美好未来的希望和对道德规范的追求。

这首诗词通过简洁而富有意境的表达方式，描绘了作者对离世俗喧嚣的向往和追求内心净化的愿望。作者通过对个人经历和社会现象的思考，表达了对修炼养生之道和追求精神境界的思考。整首诗以寥寥数语传递了深刻的哲理和内心的感悟，具有较高的艺术价值。

cì yùn wèi dìng wén
次韵魏定文

bàn nián qù chéng fǔ, wù mèi xī dōng fēi.
半年去城府，寤寐溪东扉。
yǒu shí dé jūn shū, xiǎng xiàng jué shí ní.
有时得君书，想像抉石猊。
qǐ zhī jì shěng zi, yǎng qì rú yǎng jī.
岂知纪渻子，养气如养鸡。
yīng xiāng yǔ jí shì, yī xǐ sān xún fēi.
应乡与疾视，一洗三旬非。
wǒ shēng cóng qióng kùn, duō chǐ shāng nán jī.
我生从穷困，哆侈伤南箕。
xī shǔ yì hé wù, wèi yòng qiān jūn jī.
鼷鼠亦何物，为用千钧机。
fēng hóu bēng pì kuàng, yào děng shǒu bù guī.
封侯絣澼絖，药等手不龟。
suǒ yòng yǒu yì ěr, cǐ yán yù fēi zhī.
所用有异耳，此言寓非卮。
méi lěi liáng kě rén, rú jiāo zhuì nán zhī.
梅蕾良可人，如椒缀南枝。
fēn fāng xiǎng bù wǎn, tài hào fāng zhí guī.
芬芳想不晚，太皞方执规。