“莫话南州与北县”的意思及全诗出处和翻译赏析

莫话南州与北县”出自宋代张元干的《祥符陵老许作先驰归闽因成伽陀赠别绍兴甲戌》, 诗句共7个字,诗句拼音为:mò huà nán zhōu yǔ běi xiàn,诗句平仄:仄仄平平仄仄仄。

“莫话南州与北县”全诗

《祥符陵老许作先驰归闽因成伽陀赠别绍兴甲戌》
宋代   张元干
无量劫来几相见,莫话南州与北县
居士向来业风吹,自合失却本来面。
今年坐夏在鹤林,许我先驰海舟便。
三山到日已秋深,且看山门骑佛殿。

分类:

作者简介(张元干)

张元干头像

元干出身书香门第。其父名动,进士出身,官至龙图阁直学士,能诗。张元干受其家风影响,从小聪明好学,永泰的寒光阁、水月亭是他幼年生活和读书处。十四五岁随父亲至河北官廨(在临漳县)已能写诗,常与父亲及父亲的客人唱和,人称之“敏悟”。

【原题】:
祥符陵老许作先驰归闽因成伽陀赠别绍兴甲戌秋七月书於鹤林山

“莫话南州与北县”全诗拼音读音对照参考

xiáng fú líng lǎo xǔ zuò xiān chí guī mǐn yīn chéng jiā tuó zèng bié shào xīng jiǎ xū
祥符陵老许作先驰归闽因成伽陀赠别绍兴甲戌

wú liàng jié lái jǐ xiāng jiàn, mò huà nán zhōu yǔ běi xiàn.
无量劫来几相见,莫话南州与北县。
jū shì xiàng lái yè fēng chuī, zì hé shī què běn lái miàn.
居士向来业风吹,自合失却本来面。
jīn nián zuò xià zài hè lín, xǔ wǒ xiān chí hǎi zhōu biàn.
今年坐夏在鹤林,许我先驰海舟便。
sān shān dào rì yǐ qiū shēn, qiě kàn shān mén qí fó diàn.
三山到日已秋深,且看山门骑佛殿。

“莫话南州与北县”平仄韵脚

拼音:mò huà nán zhōu yǔ běi xiàn
平仄:仄仄平平仄仄仄
韵脚:(仄韵) 去声十七霰   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“莫话南州与北县”的相关诗句

“莫话南州与北县”的关联诗句

网友评论


* “莫话南州与北县”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“莫话南州与北县”出自张元干的 《祥符陵老许作先驰归闽因成伽陀赠别绍兴甲戌》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。

诗句汉字解释

您也许还喜欢