“说与青天明月知”的意思及全诗出处和翻译赏析
“说与青天明月知”全诗
梨花风静鸟栖枝。
难将心事和人说。
说与青天明月知。
分类： 孤独
作者简介(唐寅)
唐寅（1470—1523），字伯虎，一字子畏，号六如居士、桃花庵主、鲁国唐生、逃禅仙吏等，汉族，南直隶苏州吴县人。明代著名画家、文学家。据传他于明宪宗成化六年庚寅年寅月寅日寅时生。他玩世不恭而又才气横溢，诗文擅名，与祝允明、文征明、徐祯卿并称“江南四大才子（吴门四才子）”，画名更著，与沈周、文征明、仇英并称“吴门四家”。
《美人对月》唐寅 翻译、赏析和诗意
《美人对月》是明代文人唐寅创作的一首诗词，通过描绘美丽的女子在月光下的情景，表达了她内心深处的孤独和无法倾诉的苦闷之情。
诗词的中文译文：
斜髻娇娥夜卧迟。
梨花风静鸟栖枝。
难将心事和人说。
说与青天明月知。
诗意赏析：
这首诗词通过细腻而富有想象力的描写，展现了一位美丽的女子在夜晚对着月亮独自思索的情景。首句“斜髻娇娥夜卧迟”，描述了女子斜卧的姿态，娇媚动人。第二句“梨花风静鸟栖枝”，以梨花和静谧的夜风作为背景，烘托出女子孤独的心境。接下来的两句“难将心事和人说，说与青天明月知”表达了女子内心深处的苦闷和无法倾诉的困扰。她感到无法将自己的心事告诉他人，只能向青天和明月倾诉，寄托自己的思念和孤独。
这首诗词通过独特的意象和情感表达，揭示了一个美丽女子内心深处的孤独与无奈。她面对心事无法与他人沟通，只能与自然界的青天和明月分享。这种隐忍与无助的心境，引发读者对于人情世故、内心情感的思考。
总的来说，《美人对月》通过独特的描写和情感抒发，展示了唐寅对于女性内心世界的细腻触及。读者从中可以感受到孤独、无助和对于寄托的渴望，同时也引发对于人与自然、人与人之间关系的思考与共鸣。
“说与青天明月知”全诗拼音读音对照参考
měi rén duì yuè
美人对月
xié jì jiāo é yè wò chí.
斜髻娇娥夜卧迟。
lí huā fēng jìng niǎo qī zhī.
梨花风静鸟栖枝。
nán jiāng xīn shì hé rén shuō.
难将心事和人说。
shuō yǔ qīng tiān míng yuè zhī.
说与青天明月知。
“说与青天明月知”平仄韵脚
平仄：平仄平平平仄平
韵脚：(平韵) 上平四支 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。