“落花流水路东西”的意思及全诗出处和翻译赏析

《散步》是明代文人唐寅创作的一首诗词。以下是该诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
吴王城里柳成畦，
齐女门前水拍堤。
卖酒当垆人袅娜，
落花流水路东西。
平头衣袜和鞋试，
弄舌钩旂绕树啼。
此是吾生行乐处，
若为诗句不留题。

诗意：
这首诗以吴王城为背景，描绘了一幅闲适愉悦的景象。诗人描述了柳树成行的景状，水波拍打着齐女门前的堤岸。卖酒的美丽女子在街头婀娜地行走，落花随着流水在东西两岸漂流。平头的人们在试穿衣袜和鞋子，玩耍的孩子们围绕着树木嬉戏，欢快的声音回荡在空中。这个地方是诗人生活中的一片乐土，虽然没有留下题诗的字句，但其美好的意境却值得永远铭记。

赏析：
《散步》以其简洁明快的语言和生动的描写，展现了唐寅豁达自在的生活态度。诗中的景物描绘充满生机和活力，柳树成行、水波拍岸、卖酒的美丽女子、落花流水、玩耍的孩子们，都构成了一幅热闹而愉悦的画面。诗人通过描绘这种宁静和欢乐的场景，表达了自己对生活的享受和对逍遥自在的追求。

诗人通过对细节的描写，将读者带入了他的世界，呈现了一种宁静、自由和欢乐的氛围。他以自然景物和日常生活为题材，表达了对美好生活的向往和对自由自在的追求。诗中的人物形象和动态景物相结合，使整首诗充满了生动感和活力。

《散步》给人一种轻松愉悦的感觉，也体现了唐寅对生活的热爱和对自然的赞美。诗人通过描绘平凡而美好的场景，传递了一种积极向上的生活态度，鼓励人们在琐碎的日常中寻找快乐和自由。

总之，这首诗以其简洁明快的语言和生动的描写，展现了唐寅豁达自在的生活态度。通过对自然景物和日常生活的描绘，诗人表达了对美好生活的向往和对自由自在的追求，让读者感受到一种宁静、自由和欢乐的氛围。

sàn bù
散步

wú wáng chéng lǐ liǔ chéng qí, qí nǚ mén qián shuǐ pāi dī.
吴王城里柳成畦，齐女门前水拍堤。
mài jiǔ dāng lú rén niǎo nuó, luò huā liú shuǐ lù dōng xī.
卖酒当垆人袅娜，落花流水路东西。
píng tóu yī wà hé xié shì, nòng shé gōu qí rào shù tí.
平头衣袜和鞋试，弄舌钩旂绕树啼。
cǐ shì wú shēng xíng lè chù, ruò wéi shī jù bù liú tí.
此是吾生行乐处，若为诗句不留题。