“圣哲因心迈古先”的意思及全诗出处和翻译赏析

圣哲因心迈古先”出自宋代夏竦的《奉和御製皇太后恭谢太庙》, 诗句共7个字,诗句拼音为:shèng zhé yīn xīn mài gǔ xiān,诗句平仄:仄平平平仄仄平。

“圣哲因心迈古先”全诗

《奉和御製皇太后恭谢太庙》
宋代   夏竦
圣哲因心迈古先,亲裁礼乐定牺牷。
祼成文母膺鸿佑,永指南山比寿年。

分类:

作者简介(夏竦)

夏竦头像

夏竦,字子乔,北宋大臣,古文字学家,初谥“文正”,后改谥“文庄”。夏竦以文学起家,曾为国史编修官,也曾任多地官员,宋真宗时为襄州知州,宋仁宗时为洪州知州,后任陕西经略、安抚、招讨使等职。由于夏竦对文学的造诣很深,所以他的很多作品都流传于后世。

《奉和御製皇太后恭谢太庙》夏竦 翻译、赏析和诗意

《奉和御製皇太后恭谢太庙》是宋代夏竦所作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
圣哲因心迈古先,
亲裁礼乐定牺牷。
祼成文母膺鸿佑,
永指南山比寿年。

诗意:
这首诗词是夏竦以皇太后的名义所写,表达了对太庙(皇室祭祀神庙)的恭敬和感激之情。诗中提到了圣哲(指皇帝)因其崇高的品德和智慧,继承了古代先贤的遗志,亲自主持修建太庙,确立了礼乐制度和祭祀仪式。这些举措使皇家文化得以充分发扬,皇太后成为了文化的守护者,受到神明的保佑,也预示着长寿如南山比寿。

赏析:
这首诗词以庄重而恭敬的语言,表达了对皇太后的感激之情以及对皇帝智慧和领导力的赞美。诗中运用了古典的修辞手法和象征意象,展示了宋代皇家的文化繁荣和统治者的高尚品德。通过夸奖皇太后的贤德和对南山比寿的祝愿,诗人向读者展示了皇家的荣耀和长久的统治。

整首诗词体现了宋代皇家文化的特点,强调了礼仪和文化的重要性,以及皇帝的崇高地位和对人民的恩泽。夏竦通过这首诗词,向皇太后表达了对她的敬意,同时也向读者展示了皇家文化的庄严与荣耀。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“圣哲因心迈古先”全诗拼音读音对照参考

fèng hé yù zhì huáng tài hòu gōng xiè tài miào
奉和御製皇太后恭谢太庙

shèng zhé yīn xīn mài gǔ xiān, qīn cái lǐ yuè dìng xī quán.
圣哲因心迈古先,亲裁礼乐定牺牷。
guàn chéng wén mǔ yīng hóng yòu, yǒng zhǐ nán shān bǐ shòu nián.
祼成文母膺鸿佑,永指南山比寿年。

“圣哲因心迈古先”平仄韵脚

拼音:shèng zhé yīn xīn mài gǔ xiān
平仄:仄平平平仄仄平
韵脚:(平韵) 下平一先  (平韵) 下平一先  (仄韵) 上声十六铣   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“圣哲因心迈古先”的相关诗句

“圣哲因心迈古先”的关联诗句

网友评论


* “圣哲因心迈古先”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“圣哲因心迈古先”出自夏竦的 《奉和御製皇太后恭谢太庙》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。

诗句汉字解释

您也许还喜欢