“志行应在功名早”的意思及全诗出处和翻译赏析

《次韵酬答胡一之》是宋代诗人强至所作。这首诗以豪雄之志、穷巷之境和对友人的思念为主题，展现了作者的情感和思考。

诗意：
这首诗表达了作者对豪杰事业的向往和对穷困境遇的感慨。诗中描绘了六科才子的壮志豪情，但现实却是他们岩穴贤者无人。与此同时，作者发现自己的老师孤独地居住在穷巷之中，而他的朋友们却纷纷在社交场所中享受荣华富贵。作者深知追求功名早晚会有所回报，但他也明白追逐富贵的欲望会带来巨大的困难。最后，作者提到自己还年轻，仍在学习，他凝视着画绣耀眼的江东，表达出对美好未来的向往。

赏析：
这首诗以简洁的语言和深入的思考展示了作者的心境。通过对六科才子与穷困境遇的对比，作者表达了对豪杰事业的向往，以及对现实的无奈和惋惜。作者对老师的描绘，突出了他的孤独和坚守，同时也反映出社交场所的繁华和浮躁。在表达追求功名与追逐富贵的矛盾中，作者透露出对未来的期待和对困难的思考。最后，作者的年轻与学习给予了他希望和力量，他凝视江东的画绣，表达了对美好未来的憧憬。

这首诗以简练的文字和深沉的思想展现了作者对理想和现实的思考。通过对不同人生境遇的对比，作者传达了追求豪杰事业的渴望和对功名富贵的矛盾感。整首诗以自然的描写和内心的思考相结合，展示了作者对美好未来的向往和对困难的思考。这首诗给人以启迪，让人思考人生的价值和选择。

cì yùn chóu dá hú yī zhī
次韵酬答胡一之

liù kē dùn wǎng suǒ háo xióng, yán xué xián qún wèi yī kōng.
六科顿网索豪雄，岩穴贤群为一空。
fū zǐ dú shěn qióng xiàng dǐ, gù rén duō liè yào tú zhōng.
夫子独沈穷巷底，故人多列要涂中。
zhì xíng yīng zài gōng míng zǎo, yù dà nàn wèi fù guì chōng.
志行应在功名早，欲大难为富贵充。
nián wèi píng jīn xué cháo dǒng, zhù guān huà xiù yào jiāng dōng.
年未平津学晁董，伫观画绣耀江东。