“雪打战袍殊未央”的意思及全诗出处和翻译赏析

《太和道中雪作因与诸友下马索酒快饮率尔成诗》是宋代吴则礼创作的一首诗词。这首诗描绘了一个雪天中的饮酒场景，表达了诗人与友人们在雪中下马索酒欢饮的兴致和情趣。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析。

中文译文：
兴致勃发时，我们下马索酒，雪花纷飞打在战袍上，丝毫不觉寒意。有人提到戴安道，不禁让我想起贺知章的吴语，心中倍感亲切。

诗意：
这首诗以雪天下马索酒的场景为背景，表达了诗人与友人们在寒冷的冬日里，通过饮酒快乐地度过时光的情景。诗人在雪中与友人们畅饮，不畏严寒，展现了豪情壮志和对生活的热爱。同时，诗中提到了戴安道和贺知章，通过这两位历史人物的提及，诗人表达了对友情和乡情的思念和珍视。

赏析：
这首诗词以简洁明快的语言，生动地描绘了雪天下马索酒的场景，通过雪打战袍的描写，展现了诗人对严寒的无所畏惧和对生活的乐观态度。诗人通过提及戴安道和贺知章，将个人情感与历史人物联系起来，表达了自己对友情和乡情的思念之情。整首诗情感真挚，意境清新，通过对雪天饮酒的描绘，将诗人与友人们的快乐氛围传递给读者，展现了诗人豁达豪放的性格和对生活的热爱之情。这首诗通过简洁而生动的语言，以及情感真挚的描写，给人以清新明快的感受，使读者在阅读中仿佛身临其境，感受到了诗人的情感与境界。

tài hé dào zhōng xuě zuò yīn yǔ zhū yǒu xià mǎ suǒ jiǔ kuài yǐn lǜ ěr chéng shī
太和道中雪作因与诸友下马索酒快饮率尔成诗

xìng lái xià mǎ suǒ jiǔ shāng, xuě dǎ zhàn páo shū wèi yāng.
兴来下马索酒觞，雪打战袍殊未央。
yǒu dǐ xū xún dài ān dào, duān lián wú yǔ hè zhī zhāng.
有底须寻戴安道，端怜吴语贺知章。