“故遣分符验抚循”的意思及全诗出处和翻译赏析

《寿定叟弟》是宋代张栻创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析。

中文译文：
听说清朝对待紫宸，君王亲自询问多次。只因民间疾苦摆在首位，因此派遣官员来审查治理。

诗意：
这首诗词描绘了一个寓言故事，以寿定叟（长寿的老人）和他的弟弟为主要人物。诗中提到了清朝皇帝对紫宸（指民间事务）的关心和关注，以及他派遣官员前来查验和治理民间问题的情景。诗词表达了作者对于君王关心民生、重视民间疾苦的赞赏之情。

赏析：
这首诗词以简练的语言和富有意境的描写展现了宋代社会的一种理想状态。诗中的寿定叟和他的弟弟象征着智慧和善良的人，他们的存在象征着社会的和谐与平衡。作者通过描述君王对紫宸的关注和派遣官员来治理民间问题，表达了对君王关心百姓、崇尚德治的向往和期望。

此诗寄托了作者对于社会治理的思考与愿景，强调了君王应该关注民间疾苦，将民生放在首位。通过诗中所描绘的场景和情境，作者呼吁君王要关心人民，倾听他们的声音，以便更好地治理国家。

整体而言，这首诗词以简洁明了的语言揭示了作者对于社会治理的期望，体现了宋代文人对于和谐社会的向往和追求。

shòu dìng sǒu dì
寿定叟弟

wén shuō qīng cháo duì zǐ chén, jūn wáng cè xí lǚ zī xún.
闻说清朝对紫宸，君王侧席屡咨询。
wéi yīng mín mò kāi chén qiè, gù qiǎn fēn fú yàn fǔ xún.
惟应民瘼开陈切，故遣分符验抚循。