“后霜庭草芳犹茁”的意思及全诗出处和翻译赏析

后霜庭草芳犹茁”出自宋代吴泳的《郫县春日吟》, 诗句共7个字,诗句拼音为:hòu shuāng tíng cǎo fāng yóu zhuó,诗句平仄:仄平平仄平平平。

“后霜庭草芳犹茁”全诗

《郫县春日吟》
宋代   吴泳
后霜庭草芳犹茁,承露林花翠欲欹。
体认乾元何处是,初春天气早晨时。

分类:

作者简介(吴泳)

吴泳(约公元1224年前后在世),字叔永,潼川人。生卒年均不详,约宋宁宗嘉定末前后在世。嘉定元年(公元1209年)第进士。累迁著作郎,兼直舍人院。应诏上书,颇切时要。累迁吏部侍郎兼直学士院,上疏言谨政体、正道揆、厉臣节、综军务四事。后进宝章阁学士,知温州,以言罢。泳著有鹤林集四十卷,《四库总目》行于世。

《郫县春日吟》吴泳 翻译、赏析和诗意

《郫县春日吟》是宋代诗人吴泳所作的一首诗词。下面是诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
后霜庭草芳犹茁,
承露林花翠欲欹。
体认乾元何处是,
初春天气早晨时。

诗意:
这首诗描绘了春天来临的景象。草地上的青草在霜后依然茁壮生长,林中的花朵因为背负清晨的露水而垂欲倾斜。诗人思考着宇宙的大道,想要悟出天地的根源,而此时正是初春的早晨。

赏析:
这首诗以鲜明的春日景象为背景,通过描绘草地和林中的花朵,表现了春天的生机和活力。青草经历了霜后的洗礼,仍然生机勃勃,展现出顽强的生命力。花朵因为承载着清晨的露水而显得娇嫩、欲倾斜,给人以柔美的感受。

诗人通过描写春景,展示了自然界的美好景象,同时也透露出对宇宙深处奥秘的追求。诗中的"体认乾元何处是"表达了诗人对宇宙起源、天地之道的思索,他希望能够洞悉宇宙的根本所在。而初春的早晨,则是诗人思考的时刻,清晨的宁静和凉爽为他提供了静心思考的环境。

整首诗以简洁的语言描绘了春天的景象,寄托了诗人对自然和宇宙的感悟和思考。通过对春天的细腻描绘,诗人展示了对生命力和美的赞美,同时也启示读者思考更深层次的哲学问题。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“后霜庭草芳犹茁”全诗拼音读音对照参考

pí xiàn chūn rì yín
郫县春日吟

hòu shuāng tíng cǎo fāng yóu zhuó, chéng lù lín huā cuì yù yī.
后霜庭草芳犹茁,承露林花翠欲欹。
tǐ rèn qián yuán hé chǔ shì, chū chūn tiān qì zǎo chén shí.
体认乾元何处是,初春天气早晨时。

“后霜庭草芳犹茁”平仄韵脚

拼音:hòu shuāng tíng cǎo fāng yóu zhuó
平仄:仄平平仄平平平
韵脚:(仄韵) 入声四质  (仄韵) 入声八黠   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“后霜庭草芳犹茁”的相关诗句

“后霜庭草芳犹茁”的关联诗句

网友评论


* “后霜庭草芳犹茁”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“后霜庭草芳犹茁”出自吴泳的 《郫县春日吟》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。

诗句汉字解释

您也许还喜欢