“车驰卒奔风雨过”的意思及全诗出处和翻译赏析

《戏元弼》是宋代诗人陈师道创作的一首诗词。这首诗描述了一个车马奔驰的场景，暗示了岁月的流转和友谊的稀少。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析：

车驰卒奔风雨过，
白发故人余一个。
幸是元无左阿君，
何须不著陈惊坐。

译文：
马车急驰，风雨过后。
白发故友只剩下一个。
幸好还有元无左阿君，
不必担心陈惊坐。

诗意：
这首诗以车马奔驰的场景为背景，通过描绘风雨过后的景象，表达了岁月的流转和友谊的稀少。诗人白发已经苍苍，故友们也已经不多，只剩下一个元无左阿君。然而，诗人还是感到庆幸，因为他还有这位朋友的陪伴，不必感到孤独和惊慌。

赏析：
《戏元弼》以简洁明快的语言描绘了风雨过后车马奔驰的景象，给人一种动感和紧迫感。通过交代白发故人余一个的情景，诗人表达了岁月流转中友谊的稀少和宝贵。诗中的元无左阿君成为诗人生活中的一点亮色，他的存在给诗人带来了安慰和欣慰，使诗人对生命和友情充满了希望和感激。

整首诗情感真挚，字里行间透露出对友情和珍贵时刻的珍视。诗人深情地倾诉自己的感受，通过简短的文字传递出岁月沧桑和友情的珍贵。读者在阅读时，可以感受到诗人对友谊的珍重和对生活的感激，同时也引发人们对于时间的思考和对友情的反思。整首诗以简洁的语言表达了深邃的情感，给人以共鸣和启示。

xì yuán bì
戏元弼

chē chí zú bēn fēng yǔ guò, bái fà gù rén yú yí gè.
车驰卒奔风雨过，白发故人余一个。
xìng shì yuán wú zuǒ ā jūn, hé xū bù zhe chén jīng zuò.
幸是元无左阿君，何须不著陈惊坐。