“一辱独先收”的意思及全诗出处和翻译赏析

一辱独先收”出自宋代陈师道的《寄兖州张龙图文潜二首》, 诗句共5个字,诗句拼音为:yī rǔ dú xiān shōu,诗句平仄:平仄平平平。

“一辱独先收”全诗

《寄兖州张龙图文潜二首》
宋代   陈师道
去国遭前政,还家未白头。
百年当晚遇,一辱独先收
齿脱空余舌,颜衰早著秋。
三为郡文学,大胜邓元侯。

分类:

作者简介(陈师道)

陈师道头像

陈师道(1053~1102)北宋官员、诗人。字履常,一字无己,号后山居士,汉族,彭城(今江苏徐州)人。元祐初苏轼等荐其文行,起为徐州教授,历仕太学博士、颖州教授、秘书省正字。一生安贫乐道,闭门苦吟,有“闭门觅句陈无己”之称。陈师道为苏门六君子之一,江西诗派重要作家。亦能词,其词风格与诗相近,以拗峭惊警见长。但其诗、词存在着内容狭窄、词意艰涩之病。著有《后山先生集》,词有《后山词》。

《寄兖州张龙图文潜二首》陈师道 翻译、赏析和诗意

诗词:《寄兖州张龙图文潜二首》

陈师道的这首诗是宋代的作品,通过表达诗人自己的遭遇和心情来传达诗意。在这首诗中,诗人通过简洁而深刻的语言描绘了自己的生活经历和内心感受。

诗词的中文译文如下:

去国遭前政,
还家未白头。
百年当晚遇,
一辱独先收。
齿脱空余舌,
颜衰早著秋。
三为郡文学,
大胜邓元侯。

这首诗的诗意表达了诗人的心情和人生经历。诗人表达了他离开故乡的遭遇,离开家乡时尚未年老,而归来时却已经年迈。诗人用"百年当晚遇"来形容自己在异国他乡度过的岁月,这种时光似乎在一瞬间就过去了。诗人还提到了他所受到的屈辱,但他独自忍受并将其化解。诗中的"齿脱空余舌,颜衰早著秋"描绘了诗人年老的容颜和衰弱的身体,暗示了他所经历的艰辛和岁月的流逝。

最后两句"三为郡文学,大胜邓元侯"表达了诗人对自己的自豪和成就感。尽管他经历了离乡背井、屈辱和岁月的摧残,但他在郡里担任文学职务,并战胜了邓元侯(指称他的对手)。

这首诗通过简洁而凝练的语言,表达了诗人的心境和人生经历。诗人用自己的亲身经历来反映人生的变迁和无常,同时也表达了对自己努力和成就的自豪。这首诗给人以深思和共鸣,让人们思考人生的意义和价值,以及在逆境中如何坚持和奋斗。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“一辱独先收”全诗拼音读音对照参考

jì yǎn zhōu zhāng lóng tú wén qián èr shǒu
寄兖州张龙图文潜二首

qù guó zāo qián zhèng, huán jiā wèi bái tóu.
去国遭前政,还家未白头。
bǎi nián dàng wǎn yù, yī rǔ dú xiān shōu.
百年当晚遇,一辱独先收。
chǐ tuō kòng yú shé, yán shuāi zǎo zhe qiū.
齿脱空余舌,颜衰早著秋。
sān wèi jùn wén xué, dà shèng dèng yuán hóu.
三为郡文学,大胜邓元侯。

“一辱独先收”平仄韵脚

拼音:yī rǔ dú xiān shōu
平仄:平仄平平平
韵脚:(平韵) 下平十一尤  (仄韵) 入声十药   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“一辱独先收”的相关诗句

“一辱独先收”的关联诗句

网友评论


* “一辱独先收”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“一辱独先收”出自陈师道的 《寄兖州张龙图文潜二首》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。

诗句汉字解释

您也许还喜欢