“承颜亲不待”的意思及全诗出处和翻译赏析

《钦慈皇后挽词二首》是宋代陈师道创作的一首诗词。它表达了对钦慈皇后的怀念和对其高尚品德的赞美。以下是该诗的中文译文、诗意和赏析。

第一首《钦慈皇后挽词二首》

显号追先志，阴功见後人。
承颜亲不待，罔极痛如新。
未有如椽笔，光容可得陈。

译文：
皇后的名号彰显着她高尚的志向，她的隐德在后人眼中得以显现。
她亲切的容颜不再与我们同在，我们对她的痛苦如同昨日般鲜活。
没有任何文字能够完全描绘她的美德，只有她的容颜能够被真实地展现。

诗意：
这首诗是对已故钦慈皇后的追思之作，表达了诗人对皇后的深深怀念和由衷的敬仰。诗中提到钦慈皇后的名号彰显了她高尚的志向和品德，她的隐德也在后人的眼中得以显现，这是对她在世时所积累的美德和贡献的肯定。诗人表达了对皇后离世的痛苦，他们感受到的悲伤就像刚刚发生一样，无法忘怀。诗末提到，无论是文字还是形象，都无法完全表达皇后的美德，只有她的容颜才能真实地展示出来。

赏析：
这首诗以简洁而凝练的语言表达了对已故皇后的思念和赞美之情。诗人通过使用富有意境的词句，如"显号追先志"、"罔极痛如新"和"光容可得陈"，给人以强烈的感受和共鸣。他用"显号"和"阴功"来形容皇后，显示出她在世时的崇高地位和伟大贡献，体现了对她的敬仰和敬爱之情。诗人的表达充满了深情和感伤，他们对皇后的离去感到无比痛苦，无法忘怀。最后一句"未有如椽笔，光容可得陈"表达了诗人对皇后形象的珍视和尊重，认为只有她的容颜能够真实地展示出她的美德和伟大。整首诗情感真挚，意境深远，表达了诗人对皇后的深深怀念和对她高尚品德的崇敬。

qīn cí huáng hòu wǎn cí èr shǒu
钦慈皇后挽词二首

èr tiāo cóng xiào sì, wǔ diǎn zài yú pín.
二祧从孝祀，五典载虞嫔。
xiǎn hào zhuī xiān zhì, yīn gōng jiàn hòu rén.
显号追先志，阴功见後人。
chéng yán qīn bù dài, wǎng jí tòng rú xīn.
承颜亲不待，罔极痛如新。
wèi yǒu rú chuán bǐ, guāng róng kě dé chén.
未有如椽笔，光容可得陈。