“江清风偃木”的意思及全诗出处和翻译赏析
“江清风偃木”全诗
分类：
作者简介(陈师道)
陈师道（1053～1102）北宋官员、诗人。字履常，一字无己，号后山居士，汉族，彭城（今江苏徐州）人。元祐初苏轼等荐其文行，起为徐州教授，历仕太学博士、颖州教授、秘书省正字。一生安贫乐道，闭门苦吟，有“闭门觅句陈无己”之称。陈师道为苏门六君子之一，江西诗派重要作家。亦能词，其词风格与诗相近，以拗峭惊警见长。但其诗、词存在着内容狭窄、词意艰涩之病。著有《后山先生集》，词有《后山词》。
《残句：江清风偃木》陈师道 翻译、赏析和诗意
《残句：江清风偃木》是宋代诗人陈师道创作的一首诗词。以下是它的中文译文、诗意和赏析：
中文译文：
江水清澈，风吹拂着婆娑的树木；
秋霜降临，雁儿翱翔于广袤的天空。
诗意：
这首诗描绘了江水清澈、风吹拂的景象以及秋霜降临时雁儿在广袤的天空中翱翔的情景。通过对大自然的描绘，表达了作者对自然美景的赞美和对生命的感慨。
赏析：
这首诗以简洁、凝练的语言勾勒出江水清澈、风吹拂的景象，将读者带入了一幅宁静而美丽的自然画卷。江水清澈，象征着纯净、透明的品质，与风吹拂的婆娑树木形成了一幅和谐的画面。而秋霜降临时，雁儿翱翔于天空，展现了秋天的凉爽和自由，给人以宁静与宽广之感。
这首诗通过对江水、风和秋霜的描绘，将读者融入大自然的美丽和恢弘之中，使人感受到自然界的宁静与壮丽。同时，这首诗也可以被理解为对生命的思考和感慨。江水清澈、风吹拂的树木和雁儿在天空中翱翔，都象征着生命的美好、自由和活力。它们的存在和流动提醒我们珍惜生命中的每一刻，感受自然的力量和永恒。
总的来说，这首诗以简洁、凝练的语言描绘了自然的美景，通过对江水、风和秋霜的描绘，表达了作者对自然的赞美以及对生命的感慨。读者在阅读时可以感受到自然的宁静、壮丽和生命的美好与自由。
“江清风偃木”全诗拼音读音对照参考
cán jù: jiāng qīng fēng yǎn mù
残句：江清风偃木
jiāng qīng fēng yǎn mù, shuāng luò yàn héng kōng.
江清风偃木，霜落雁横空。
“江清风偃木”平仄韵脚
平仄：平平平仄仄
韵脚：(仄韵) 入声一屋 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。