“只堪惊老眼”的意思及全诗出处和翻译赏析

《双樱》是一首宋代陈师道创作的诗词。以下是《双樱》的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
双樱花朵争艳，随意地相伴盛开。
它们的红色，心意相连。
只有老眼才能惊叹不已，
拿着这样的景象与谁分享呢？

诗意：
《双樱》这首诗以两朵樱花为主题，通过描绘樱花的美丽和绚烂，表达了诗人对自然景色的赞叹之情。诗中作者以樱花的红色象征着两个心灵的相互呼应和情感的交流。同时，诗人也反思了岁月的流转，认为只有经历过岁月洗礼的老眼才能真正欣赏到这样的美景，而这样的美景又应该与他人分享。

赏析：
《双樱》通过对樱花的描绘，展现了作者对自然美的敏感和赞叹之情。樱花盛开时的美丽景象令人叹为观止，而红色象征着樱花的热烈和活力，也代表着两个心灵的相互连接。诗人以此来表达人与自然的和谐关系，并引发读者对大自然的思考和感悟。

诗中提到的老眼，暗含着岁月的积淀和智慧的沉淀。只有经历过风雨洗礼的人才能真正理解和欣赏到这样的美景，这也是一种对智慧和经验的崇敬。同时，诗人也让人们思考，这样的美景应该与他人分享，共同领略自然之美的同时也增进人与人之间的情感交流。

《双樱》通过简洁而优美的语言，描绘了樱花盛开的美景，表达了对自然之美的赞叹和对人与自然的和谐关系的思考。这首诗引发读者对自然、人生和情感的思考，同时也让人们感受到了诗人对美的独特感悟和对老年智慧的敬仰。

shuāng yīng
双樱

bìng dì suí yí hǎo, lián xīn zhe yì hóng.
并蔕随宜好，连心著意红。
zhǐ kān jīng lǎo yǎn, chí cǐ yǔ shuí tóng.
只堪惊老眼，持此与谁同。