“索居独离群”的意思及全诗出处和翻译赏析
“索居独离群”全诗
顾我门墙士，於焉益情亲。
睠言给鼎味，旨酒侑芳珍。
粲粲春服成，暮春及佳辰。
载咏先生道，兴怀感昔人。
三子果艺达，从政宜牧民。
维舟万里流，喜色照通津。
廌也不速肖，农圃老此身。
同门各骞翥，索居独离群。
诸公廊庙器，行当策高勋。
念此今日欢，无忘病且贫。
结驷傥肯顾，促车清颍滨。
分类：
作者简介(李廌)
李廌（zhì）（1059-1109） 北宋文学家。字方叔，号德隅斋，又号齐南先生、太华逸民。汉族，华州（今陕西华县）人。6岁而孤，能发奋自学。少以文为苏轼所知，誉之为有“万人敌”之才。由此成为“苏门六君子”之一。中年应举落第，绝意仕进，定居长社（今河南长葛县），直至去世。文章喜论古今治乱，辨而中理。
送李德载公辅之宣城王子敏遹之宁陵秦少章之仁和
“索居独离群”全诗拼音读音对照参考
sòng lǐ dé zài gōng fǔ zhī xuān chéng wáng zǐ mǐn yù zhī níng líng qín shǎo zhāng zhī
送李德载公辅之宣城王子敏遹之宁陵秦少章之
xiān shēng wèi guǎn xiá, sì hǎi zài táo jūn.
先生位管辖，四海在陶钧。
gù wǒ mén qiáng shì, yú yān yì qíng qīn.
顾我门墙士，於焉益情亲。
juàn yán gěi dǐng wèi, zhǐ jiǔ yòu fāng zhēn.
睠言给鼎味，旨酒侑芳珍。
càn càn chūn fú chéng, mù chūn jí jiā chén.
粲粲春服成，暮春及佳辰。
zài yǒng xiān shēng dào, xìng huái gǎn xī rén.
载咏先生道，兴怀感昔人。
sān zi guǒ yì dá, cóng zhèng yí mù mín.
三子果艺达，从政宜牧民。
wéi zhōu wàn lǐ liú, xǐ sè zhào tōng jīn.
维舟万里流，喜色照通津。
zhì yě bù sù xiào, nóng pǔ lǎo cǐ shēn.
廌也不速肖，农圃老此身。
tóng mén gè qiān zhù, suǒ jū dú lí qún.
同门各骞翥，索居独离群。
zhū gōng láng miào qì, háng dāng cè gāo xūn.
诸公廊庙器，行当策高勋。
niàn cǐ jīn rì huān, wú wàng bìng qiě pín.
念此今日欢，无忘病且贫。
jié sì tǎng kěn gù, cù chē qīng yǐng bīn.
结驷傥肯顾，促车清颍滨。
“索居独离群”平仄韵脚
平仄：仄平平平平
韵脚：(平韵) 上平十二文 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。