“回头为报孤云道”的意思及全诗出处和翻译赏析

《汪务玄降睡有作》是宋代张继先创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析：

诗词中的"汪务玄"是指神话传说中的仙人，他以沉睡为生，具有神奇的力量。诗词描绘了一个安静的夜晚，万籁俱寂，红霞满天，这时神秘的汪务玄降临人间。

诗词以一局棋局的开始作为引子，暗示了人生的起点。一枰初胜，暗喻事物初发展的胜利，而务玄翁则象征着沉睡的神明。接着，诗词描述了村庄里的前酒，指的是当地的酒馆，金壶饮罢，意味着诗人已经畅饮尽欢。然后，玉轸闲歌太古风，玉轸是一种古代的乐器，这里表示诗人自得其乐，轻松地吟唱古老的曲调。

接下来的两句表达了诗人的心境和感叹。诗人羡慕汪务玄能够安然入眠，感叹其神奇的能力。而诗人自己却无法入眠，笑渠贪睡意何浓，指的是诗人对自己贪恋睡眠的心情。最后两句回头为报孤云道，清浊由来自不同，表达了诗人的思考和感悟。诗人希望能够回报孤云道，孤云道指的是一个隐士、道家先贤，表示诗人对道义的追求。清浊由来自不同，意味着人世间的清浊、善恶本是有差别的。

整首诗词通过描绘夜晚的宁静和神秘，以及对汪务玄的羡慕和对自身的思考，表达了诗人对人生的思索和对道德观念的追求。诗词运用了古典的意象和修辞手法，展现了宋代诗人的独特审美和哲思意味。

wāng wù xuán jiàng shuì yǒu zuò
汪务玄降睡有作

wàn lài chén chén dān mǎn kōng, yī píng chū shèng wù xuán wēng.
万籁沉沉丹满空，一枰初胜务玄翁。
jīn hú yǐn bà qián cūn jiǔ, yù zhěn xián gē tài gǔ fēng.
金壶饮罢前村酒，玉轸闲歌太古风。
xiàn wǒ wú mián shén yǐ shuǎng, xiào qú tān shuì yì hé nóng.
羡我无眠神已爽，笑渠贪睡意何浓。
huí tóu wèi bào gū yún dào, qīng zhuó yóu lái zì bù tóng.
回头为报孤云道，清浊由来自不同。