“何时一造兮清神襟”的意思及全诗出处和翻译赏析

何时一造兮清神襟”出自宋代张继先的《怀鬼谷山思真洞天因咏以赠元规》, 诗句共8个字,诗句拼音为:hé shí yī zào xī qīng shén jīn,诗句平仄:平平平仄平平平平。

“何时一造兮清神襟”全诗

《怀鬼谷山思真洞天因咏以赠元规》
宋代   张继先
思真洞兮云水深,道人居兮鬼神钦。
山花笑兮松竹阴,岩溜潺潺兮千古音。
何时一造兮清神襟,攀石萝兮共笑吟。

分类:

《怀鬼谷山思真洞天因咏以赠元规》张继先 翻译、赏析和诗意

《怀鬼谷山思真洞天因咏以赠元规》是张继先所作,属于宋代的诗词。以下是对该诗词的中文译文、诗意和赏析:

思念真洞兮云水深,
我心向往那神奇的洞天,
居住其中的道人备受鬼神的景仰。

山间的花朵欢笑兮松竹投下阴影,
岩石间流淌着悦耳的潺潺声,
宛如千古流传的音韵。

何时能亲临此地兮感受清净的心灵,
攀附在岩石上的藤蔓兮共同欢笑吟唱。

诗意赏析:
这首诗以怀念和向往的情感描绘了鬼谷山思真洞天的景象。诗人心驰神往,向往这神奇的洞天,称赞居住其中的道人备受鬼神的崇敬。山间的花朵欢笑,松竹投下阴影,岩石间悦耳的潺潺声,都使得这个地方充满了神秘和美丽的氛围。诗人愿意亲临此地,感受它的清净和纯粹,与附着在岩石上的藤蔓一同欢笑吟唱。

这首诗通过描绘山水之间的美景,表达了对清净、神秘、纯粹之地的向往,同时也表达了对道人的崇敬之情。整首诗意境深远,以自然景物和心灵体验为主题,展示了宋代文人追求心灵净化和远离尘嚣的思想倾向。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“何时一造兮清神襟”全诗拼音读音对照参考

huái guǐ gǔ shān sī zhēn dòng tiān yīn yǒng yǐ zèng yuán guī
怀鬼谷山思真洞天因咏以赠元规

sī zhēn dòng xī yún shuǐ shēn, dào rén jū xī guǐ shén qīn.
思真洞兮云水深,道人居兮鬼神钦。
shān huā xiào xī sōng zhú yīn, yán liū chán chán xī qiān gǔ yīn.
山花笑兮松竹阴,岩溜潺潺兮千古音。
hé shí yī zào xī qīng shén jīn, pān shí luó xī gòng xiào yín.
何时一造兮清神襟,攀石萝兮共笑吟。

“何时一造兮清神襟”平仄韵脚

拼音:hé shí yī zào xī qīng shén jīn
平仄:平平平仄平平平平
韵脚:(平韵) 下平十二侵   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“何时一造兮清神襟”的相关诗句

“何时一造兮清神襟”的关联诗句

网友评论


* “何时一造兮清神襟”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“何时一造兮清神襟”出自张继先的 《怀鬼谷山思真洞天因咏以赠元规》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。

诗句汉字解释

您也许还喜欢