“落魄正当年”的意思及全诗出处和翻译赏析

落魄正当年”出自宋代张继先的《戏吟》, 诗句共5个字,诗句拼音为:luò tuò zhèng dāng nián,诗句平仄:仄仄仄平平。

“落魄正当年”全诗

《戏吟》
宋代   张继先
落魄正当年,人皆笑我颠。
乾坤时运动,沦海渺无边。

分类:

《戏吟》张继先 翻译、赏析和诗意

《戏吟》是宋代诗人张继先创作的一首诗词。诗中描述了作者落魄的境遇,被人嘲笑为颠倒常理之人,同时通过描绘乾坤时运的变幻和自己在沧海中的无边漂泊,表达了作者对人生起伏和命运变化的思考。

这首诗词通过简洁而富有意境的语言,表达了作者内心的孤独与无奈。下面是对诗词的中文译文:

落魄正当年,
人皆笑我颠。
乾坤时运动,
沦海渺无边。

诗词的中文译文描绘了作者的落魄境遇和他被人们嘲笑为颠倒常理之人的情景。诗中表达了时间的变幻,乾坤之间的运动不断变化,同时也表现了作者在沧海中漂泊无依的感受。

这首诗词的诗意深远。作者通过自我描绘,抒发了对自己命运的无奈和对人生起伏的感慨。他描述了自己落魄的状态,感受到了来自他人的嘲笑和不理解。乾坤时运的动荡不安,使作者感到自己像是在无边的大海中漂泊,失去了方向和目标。

这首诗词给人一种深沉的思考和孤独的感觉。作者通过描绘自己的处境,表达了对人生起伏和命运变化的思考。他的言辞简练、意境深远,使读者能够感受到作者内心的苦闷和迷茫。整首诗词通过简洁而富有意境的语言,传达了作者对于生命和命运的思考,引发读者对于人生意义和命运的深思。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“落魄正当年”全诗拼音读音对照参考

xì yín
戏吟

luò tuò zhèng dāng nián, rén jiē xiào wǒ diān.
落魄正当年,人皆笑我颠。
qián kūn shí yùn dòng, lún hǎi miǎo wú biān.
乾坤时运动,沦海渺无边。

“落魄正当年”平仄韵脚

拼音:luò tuò zhèng dāng nián
平仄:仄仄仄平平
韵脚:(平韵) 下平一先   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“落魄正当年”的相关诗句

“落魄正当年”的关联诗句

网友评论


* “落魄正当年”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“落魄正当年”出自张继先的 《戏吟》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。

诗句汉字解释

您也许还喜欢