“色如截肪并”的意思及全诗出处和翻译赏析
“色如截肪并”全诗
琥珀未易致,茯苓选宜精。
制与鞠尘细,色如截肪并。
一一伴朝粥,地黄安可京。
分类:
作者简介(曹勋)
曹勋(1098—1174)字公显,一字世绩,号松隐,颍昌阳翟(今河南禹县)人。宣和五年(1123),以荫补承信郎,特命赴进士廷试,赐甲科。靖康元年(1126),与宋徽宗一起被金兵押解北上,受徽宗半臂绢书,自燕山逃归。建炎元年(1127)秋,至南京(今河南商丘)向宋高宗上御衣书,请求召募敢死之士,由海路北上营救徽宗。当权者不听,被黜。绍兴十一年(1141),宋金和议成,充报谢副使出使金国,劝金人归还徽宗灵柩。十四年、二十九年又两次使金。孝宗朝拜太尉。著有《松隐文集》、《北狩见闻录》等。他的诗比较平庸,但有几首使金诗颇值得注意。
《山居杂诗九十首》曹勋 翻译、赏析和诗意
《山居杂诗九十首》是宋代诗人曹勋创作的一首诗词。以下是对该诗词的中文译文、诗意和赏析。
松根有至药,琥珀与茯陵。
这首诗词描述了山居中的一些药材,包括松根、琥珀和茯陵。诗人认为松根具有非常珍贵的药用价值,琥珀和茯陵也同样宝贵。琥珀虽然不易获得,但茯陵则需要选用上等的精品。这里展示了诗人对自然界中宝贵药材的赞美和珍视之情。
制与鞠尘细,色如截肪并。
制作这些药材的工艺精细,质地细腻,色泽如同切下的脂肪一样鲜亮。这里通过对制作过程的描绘,突出了药材的纯净和精致,进一步凸显了它们的珍贵价值。
一一伴朝粥,地黄安可京。
这些宝贵的药材被用来熬制朝粥,诗人认为这种粥品中加入了这些药材会使其更加养生。地黄是一种重要的中药材,诗人认为它的品质非常好,适合在京城使用。这里展示了诗人对健康养生的关注和对药材的运用。
这首诗词以简练的语言展现了作者对珍贵药材的赞美和对健康养生的关注。通过对药材的描写,诗人表达了对自然界中宝贵资源的珍视和对纯净精致的追求。通过将这些药材用于熬制朝粥,诗人也传达了对健康和养生的呵护之情。整首诗词流畅简短,意境清新,表达了作者对自然和生活的热爱与关怀。
“色如截肪并”全诗拼音读音对照参考
shān jū zá shī jiǔ shí shǒu
山居杂诗九十首
sōng gēn yǒu zhì yào, hǔ pò yǔ fú líng.
松根有至药,琥珀与茯苓。
hǔ pò wèi yì zhì, fú líng xuǎn yí jīng.
琥珀未易致,茯苓选宜精。
zhì yǔ jū chén xì, sè rú jié fáng bìng.
制与鞠尘细,色如截肪并。
yī yī bàn cháo zhōu, dì huáng ān kě jīng.
一一伴朝粥,地黄安可京。
“色如截肪并”平仄韵脚
平仄:仄平平平仄
韵脚:(平韵) 下平八庚 (仄韵) 上声二十三梗 (仄韵) 上声二十三梗 (仄韵) 上声二十四迥 (仄韵) 上声二十四迥 (仄韵) 上声二十四迥 (仄韵) 去声二十四敬 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。