“拂旦往问讯”的意思及全诗出处和翻译赏析

《山居杂诗九十首》是宋代诗人曹勋创作的一组诗词作品。这组诗词表达了山居生活中的喜悦和孤独，以及对客人的期待和失望。

这首诗词以招待客人为主题，表现了诗人欢迎客人的心情。诗人并不追求能够使客人感到舒适和满足的条件，而是真诚地希望能够与客人分享自己的生活。然而，由于沉溺于酒色之中，诗人丢失了餐具和帽子，使得他感到有些尴尬和惭愧。他产生了对客人款待不周的念头，担心自己给客人留下了不好的印象。

整首诗词透露出一种淡泊宁静的山居生活的氛围。诗人在山居中独自生活，倾心追求心灵上的宁静和自由。他对于世俗的繁杂和功利并不感兴趣，而是追求与自然的亲近和与诗意的交融。这种生活态度体现了宋代士人对山居生活的向往和追求，也展现了诗人对于内心世界的独特感悟和思考。

这首诗词通过描写山居生活中的一次招待客人的经历，展现了诗人内心的情感和对于自然、人情的体悟。它既表达出对客人到访的期待和欢乐，又透露出诗人对于自己行为的反思和自责，以及对于山居生活的追求和憧憬。整首诗词以简洁、自然的语言表达了作者的情感和思想，给人以深深的共鸣和思考。

shān jū zá shī jiǔ shí shǒu
山居杂诗九十首

zhāo kè tú kè huān, bù tú néng bìng kè.
招客图客欢，不图能病客。
jì zuì shī bǐ zhù, tǔ yīn duò jīn zé.
既醉失匕箸，吐茵堕巾帻。
hé kān kuǎn qǔ yì, yí niàn fēng yuè xī.
何堪款曲意，贻念风月夕。
fú dàn wǎng wèn xùn, cán hèn jiàn yán sè.
拂旦往问讯，惭恨见颜色。