“绕屋稍稍并种梅”的意思及全诗出处和翻译赏析

《新岁七十以人生七十古来稀为韵寄钱大参七首》是宋代诗人曹勋所作的一首诗词。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析：

新岁七十以人生七十古来稀，
随着新年的到来，七十岁的人生在古代是很罕见的。

为韵寄钱大参七首，
这首诗是为了表达对钱大参的敬意而写的，共有七首。

一廛儿辈自锄开，
我这一代人自己努力耕耘，

绕屋稍稍并种梅。
环绕着房屋，种植了一些梅花。

摘叶寻枝看未足，
摘下叶子，探寻枝干，觉得还不够满足，

横斜已觉报春来。
然而，横斜的枝干已经感受到了报春花的到来。

诗意和赏析：
这首诗以七十岁的人生为主题，表达了对岁月流转和人生稀有之处的思考。诗中的主人公是一位七十岁的老人，他用自己的努力和勤奋，围绕着自己的房屋种植梅花。他摘下叶子，寻找枝干，觉得还不够满足，然而，他已经能够感受到报春花的到来。这表达了作者对生命的珍视和对自然的感悟。

诗中的"廛"指的是房屋周围的土地，"辈"表示一代人。通过自己的努力和耕耘，主人公展示了自己对生活的执着和对美好的追求。梅花作为一种常见的花卉，在中国文化中有着丰富的象征意义，常被赋予高尚、纯洁、坚韧的品质。通过种植梅花，主人公表达了对美好事物的追求和对生活的热爱。

诗中的"摘叶寻枝"和"横斜已觉报春来"是对自然景观的描写，表达了岁月的流转和季节的更迭。主人公通过观察梅花的变化，感受到了春天的到来。这种细腻的观察和对自然的感悟，体现了诗人对生命的敏感和对自然美的热爱。

整首诗以简洁明快的语言展现了七十岁人生的意境，表达了对生命和自然的热爱，蕴含了对岁月流转的思考和对美好事物的追求。通过种植梅花和观察自然景观，诗人传递了对生命的珍视和对美的追求，给人以思考和启示。

xīn suì qī shí yǐ rén shēng qī shí gǔ lái xī wèi yùn jì qián dà cān qī shǒu
新岁七十以人生七十古来稀为韵寄钱大参七首

yī chán ér bèi zì chú kāi, rào wū shāo shāo bìng zhǒng méi.
一廛儿辈自锄开，绕屋稍稍并种梅。
zhāi yè xún zhī kàn wèi zú, héng xié yǐ jué bào chūn lái.
摘叶寻枝看未足，横斜已觉报春来。