“当封富民侯”的意思及全诗出处和翻译赏析

诗词：《和王倅见惠十篇》

曹勋，宋代文人，创作了许多优秀的诗词作品。《和王倅见惠十篇》是他的一首诗词作品，下面我将为您提供它的中文译文、诗意和赏析。

中文译文：
若人富文史，皮里罗阳秋。
婉此建安格，当从古人求。
醉侯岂可縻，当封富民侯。

诗意：
这首诗表达了对文化和历史的重视以及对贵族和富民阶层的期望。诗人表达了自己对文化和历史的向往，希望自己能够像古人一样，通过学习和追求，培养出丰富的文化修养。他认为，对于一个人来说，真正的财富不仅仅来自物质的富裕，更重要的是内在的修养和文化的积累。他将这种修养比喻为洁白的秋蝉，蕴含在平凡的外表之下。他追求的并不是虚浮的功名利禄，而是希望能够受到社会的尊重和赞赏。

赏析：
这首诗以简洁明了的语言表达了诗人的情感和思想。诗中使用了一系列意象和隐喻来传达诗人的主题。首先，诗人通过富文史的比喻，强调了文化修养的重要性。他将文化比作融入皮肤内部的阳秋之气，传达了文化修养与个体的紧密联系，以及其对个人内在品质的塑造作用。其次，诗人以婉约的建安格作为自己的追求目标，表达了对文化传统和古代文人的崇敬之情。建安格是东汉时期建安文学的代表，具有高尚的文化品味和风格，诗人希望能够通过学习古人的作品和精神，提升自己的文学修养和审美境界。最后，诗人提到醉侯和富民侯，暗示了他对社会地位和财富的期待。然而，他并不是追求虚荣的荣耀和财富，而是希望通过自己的努力和文化修养来获得社会的认可和尊重。

这首诗通过简洁而富有意味的语言，表达了诗人对文化修养和历史传承的追求，以及对贵族和富民阶层的期望。诗人通过隐喻和意象的运用，将自己对文化的向往和追求巧妙地融入诗中，展现了他对内在修养的重视和对社会地位的理性追求。这首诗词既有思想性，又有艺术性，是曹勋作品中的一颗璀璨明珠。

hé wáng cuì jiàn huì shí piān
和王倅见惠十篇

ruò rén fù wén shǐ, pí lǐ luó yáng qiū.
若人富文史，皮里罗阳秋。
wǎn cǐ jiàn ān gé, dāng cóng gǔ rén qiú.
婉此建安格，当从古人求。
zuì hóu qǐ kě mí, dāng fēng fù mín hóu.
醉侯岂可縻，当封富民侯。